crunch time
Terme courant en milieu de travail pour la période de pression liée aux échéances.
La « crunch time » est la période juste avant l'échéance d'un projet, lorsque l'on réalise que le calendrier a dérapé et que tout le monde doit travailler d'arrache-pied pour tenter de le terminer à temps. Cela se produit généralement entre l'avant-dernière étape prévue et la date limite de livraison. Pendant cette période, les travailleurs sont en « crunch mode ». Ce terme est courant dans l'industrie du logiciel, mais aussi ailleurs.
"We've got three weeks left to complete six weeks worth of work. Looks like we'll be living on take-out for a while." "I freakin' hate crunch time."