Mot du jour
8 juillet 2026
laque japonaise
nomMenuiserie
Une technique européenne de création de laques imitant le style japonais traditionnel.
Pourquoi ce mot
Nommé d'après les produits qu'il copiait: les ateliers européens ne pouvaient pas se procurer de la laque asiatique, alors ils ont fabriqué un vernis teinté et l'ont fait cuire dur à la place. Le mot survit principalement sur la quincaillerie, où le noir laqué sur les corps de rabot et les charnières en fonte est toujours le terme commercial.
En contexte
Le vernis japonais s'est écaillé autour de la bouche, mais la semelle est droite, alors je préfère garder celui-ci plutôt que d'acheter un nouveau rabot.
Rédigé par nos rédacteurs pour montrer comment le terme est utilisé, et non une citation enregistrée.Sources
- Source de la définitionWiktionary