left handed screwdriver
Blague classique d'apprenti testant la connaissance des outils et la crédulité.
Un tournevis pour gaucher est une blague et un test d'intelligence que les compagnons font aux nouveaux apprentis pendant la pause cigarette pour vérifier s'ils connaissent leurs outils. C'est une version plus générale de la blague des 'roulements de silencieux' que les mécaniciens automobiles demandent souvent aux nouveaux stagiaires.
Tradie: "Oi Jimbo, can you go down to bunnings to grab me a left handed screwdriver?" Apprentice: "Sure, but have you found the muffler bearings yet?"