antiballoon
Empêcher le gonflement vers l'extérieur du matériau travaillé par un métier à filer.
Antibaloon : empêcher le gonflement du tissu sur les métiers à filer
Sur un métier à filer, le fil est enroulé sur des bobines à grande vitesse, et la masse de matière en rotation a naturellement tendance à gonfler vers l'extérieur sous l'effet de la force centrifuge, créant une forme de ballon. Un dispositif antiballoon est une contrainte physique, généralement un collier, un anneau ou un guide, positionné autour de la bobine ou du chemin du fil pour empêcher cette migration vers l'extérieur. Cela est important car un ballonnement incontrôlé entraîne une tension inégale, des filaments cassés, une mauvaise qualité du fil et un gaspillage de matière.
Le collier antiballoon est généralement fabriqué en métal ou en matériau composite et se trouve près de la bobine en rotation, sans la toucher. Lorsque la bobine tourne, le fil passe à travers ou près de ce collier, ce qui crée une légère pression ou friction vers l'intérieur qui comprime le faisceau de fil vers l'axe de rotation. Certaines conceptions utilisent plusieurs petits anneaux empilés le long de la bobine; d'autres utilisent un seul collier réglable. L'espace entre le collier et la surface de la bobine doit être réglé avec soin : trop serré, il crée une friction et une chaleur excessives; trop lâche, le ballonnement réapparaît.
Application sur différents types de métiers
Les métiers à anneaux, les rotors open-end et les bancs de broches utilisent tous des dispositifs antiballoon, bien que la conception spécifique varie. Sur les métiers à anneaux, l'antiballoon est souvent positionné juste au-dessus du curseur et du guide-fil. Lors de la préparation des mèches, un antiballoon plus grand peut être nécessaire car le fil est plus épais et les vitesses de rotation sont élevées. La vitesse de la broche, la densité linéaire du fil et le type de fibre influencent l'agressivité de la contrainte antiballoon; les fils synthétiques fins et glissants peuvent nécessiter des colliers plus serrés que la laine ou le coton grossiers.
Les problèmes courants incluent l'abrasion du fil si le bord du collier n'est pas lisse ou s'il est trop serré, et un contrôle insuffisant si le collier est usé ou mal aligné. La poussière et les fibres courtes s'accumulent dans l'espace du collier au fil du temps et doivent être nettoyées régulièrement. Lorsque les dispositifs antiballoon tombent en panne ou sont retirés, le diamètre du ballon peut atteindre 30 centimètres ou plus sur les grandes bobines, entraînant des stries visibles dans le fil et des taux de rupture élevés.
Le terme reflète sa fonction directe : il s'oppose au ballon. Dans la fabrication textile, l'utilisation d'un antiballoon est une pratique courante sur tout métier moderne et est considérée comme un équipement essentiel plutôt qu'optionnel. Sa présence est souvent invisible pour les opérateurs, mais son absence devient immédiatement évidente par la mauvaise qualité du fil et les dommages aux équipements.
Sources
- Source de la définitionWiktionary
- Source complémentaireRing twisting frame with anti-balloon deviceGoogle Patents