Français
Fournitures, équipements et composants industriels

gare de transbordement

Anglais: break-of-gauge station

Une gare ferroviaire où des voies ferrées d'écartements différents se rencontrent, et où a lieu le transbordement des marchandises et des passagers. Certaines de ces gares disposent d'installations de changement de bogies.

Gare de transbordement : là où différentes largeurs de rails se rencontrent

Une gare de transbordement est une jonction ferroviaire où se rencontrent deux ou plusieurs voies de largeurs incompatibles. Étant donné que les bogies des trains ne peuvent pas circuler sur les deux écartements, les marchandises et les passagers doivent être physiquement transférés d'un train à l'autre, ou dans certains cas, la cargaison est simplement déplacée d'un quai à l'autre. Cela se produit dans une seule installation plutôt que de nécessiter un transport vers des dépôts séparés.

Le scénario le plus courant est celui où une ligne à écartement standard (1 435 mm) rencontre une ligne à voie étroite (généralement 1 000 mm, 1 067 mm ou 762 mm). Historiquement, ces gares étaient essentielles dans des pays comme l'Espagne, l'Inde et l'Australie, où différentes régions ou époques ont construit des chemins de fer selon des spécifications différentes. Des exemples modernes persistent partout où les réseaux ferroviaires nationaux utilisent des écartements non standard : la gare frontalière Inde-Pakistan à Khokhrapar fonctionne à la jonction de lignes de 1 676 mm (voie large) et de 1 000 mm (voie métrique).

L'approche la plus exigeante en main-d'œuvre est le transbordement manuel : les marchandises sont déchargées d'un train, empilées sur le quai ou dans des entrepôts, et rechargées sur le second train. C'est lent et coûteux, créant un véritable goulot d'étranglement dans les chaînes d'approvisionnement. Pour les itinéraires à volume plus élevé, les gares de transbordement installent souvent des installations d'échange de bogies, qui soulèvent la caisse entière du wagon et remplacent les essieux en dessous. Cela préserve la charge et réduit le temps de manutention, bien que cela nécessite un équipement spécialisé et des opérateurs qualifiés.

Le transfert de passagers dans ces gares va de la simple marche sur le quai à des hangars de transfert dédiés. Les chemins de fer espagnols à Portbou, où l'écartement standard de la France rencontrait l'écartement large espagnol (1 668 mm), ont géré cela pendant des décennies. Les passagers changeaient simplement de train ; les bagages présentaient plus de difficultés. Certaines gares ont installé des transbordeurs, des systèmes mécaniques ou hydrauliques qui déplaçaient la cargaison entre les hauteurs de wagons sans déchargement complet.

Les gares de transbordement sont des problèmes d'infrastructure déguisés en points de transfert. Elles réduisent le débit, augmentent les coûts et entraînent une complexité réglementaire concernant la responsabilité pendant le transfert. La philosophie moderne de la chaîne d'approvisionnement les considère comme obsolètes chaque fois que possible. La plupart ont été éliminées par la standardisation de l'écartement ou par des itinéraires de contournement, bien que certaines persistent en terrain montagneux ou lorsque l'investissement historique rend la conversion non économique. Elles restent courantes dans les pays en développement où plusieurs réseaux ferroviaires ont été construits par différentes autorités coloniales ou régionales à différentes époques.

Sources

Entrée IG055805/10/2014

Autres termes : Fournitures, équipements et composants industriels

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.