Français
Plomberie

cartouche

Anglais: cartridge

Un ensemble de valve remplaçable à l'intérieur d'un robinet ou d'un appareil de douche qui régule le débit et la température de l'eau.

Cartouche : les entrailles du robinet qui contrôlent votre eau

Une cartouche est un module cylindrique scellé qui se trouve à l'intérieur du corps d'un robinet ou d'une vanne de douche et qui effectue le véritable travail de contrôle du débit et de la température de l'eau. Elle contient des passages internes, des joints et une tige ou un tiroir mobile qui réagit au mouvement de la poignée. Lorsque vous tournez la poignée d'un robinet ou ajustez le levier d'une douche, vous déplacez les composants internes de la cartouche, et non directement l'alimentation en eau. La cartouche elle-même reste fixe dans son logement tandis que ses éléments internes se déplacent pour doser l'eau à travers différents orifices.

Les cartouches se présentent sous deux grands types : à compression et sans compression. Les cartouches à compression utilisent un disque en caoutchouc ou en céramique qui se déplace de haut en bas pour restreindre le débit, de manière similaire aux anciens robinets à rondelle, mais sous une forme miniature et scellée. Les cartouches sans compression, plus courantes dans les installations modernes, utilisent un tiroir ou une bille rotative ou coulissante avec des orifices qui s'alignent avec les passages d'entrée et de sortie du corps. Cette conception élimine les rondelles et les joints qui s'usent, prolongeant la durée de vie de la cartouche à dix ans ou plus dans des conditions d'utilisation domestique normales.

Le contrôle de la température se fait également au niveau de la cartouche. Dans une cartouche de mitigeur, l'eau chaude et l'eau froide entrent par des orifices séparés ; les passages internes les mélangent et délivrent le résultat mélangé par une seule sortie. La position de la poignée détermine la proportion de chaud et de froid, et certaines cartouches incluent un élément thermostatique qui compense les variations de pression pour maintenir la température mélangée stable. C'est pourquoi le remplacement d'une cartouche peut souvent résoudre les problèmes de débit et de température sans remplacer l'ensemble du robinet.

Usure, remplacement et compatibilité

Les cartouches tombent en panne lorsque leurs joints internes durcissent, leurs pièces mobiles se corrodent ou s'entartrent (surtout en présence d'eau dure), ou leur tige se grippe dans le logement. Les fuites, la réduction du débit, la rigidité de la poignée et l'incapacité d'atteindre le plein chaud ou froid sont les symptômes typiques. Le propriétaire n'a pas besoin de remplacer tout le robinet ; la cartouche se retire et une nouvelle s'insère, un travail de quinze minutes pour un plombier. La conception de la cartouche est cependant spécifique au fabricant. Une cartouche Moen ne s'adaptera pas à un robinet Delta ; les modèles sont identifiés par leur numéro de pièce et parfois par le style de la poignée ou la date de production du robinet.

Les cartouches sont disponibles dans différentes gammes de prix. Les cartouches économiques coûtent de dix à quinze dollars et conviennent à un usage résidentiel à faible trafic. Les cartouches de qualité commerciale avec des joints plus résistants et des tiroirs trempés coûtent plus cher mais supportent des débits plus élevés et un service quotidien plus long. Certaines cartouches sont réparables sur place, ce qui signifie que les ressorts et les joints internes peuvent être remplacés sans jeter l'unité entière ; d'autres sont scellées et doivent être remplacées en entier. Lire la documentation du produit avant de commander permet d'éviter la frustration et de faire des économies.

Sources

Entrée IG073418/09/2013

Autres termes : Plomberie

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.