Français
Mines et extraction

conduit d'aération

Anglais: fang

Un canal creusé ou un tuyau installé dans le but d'acheminer de l'air frais aux mineurs en activité.

Fang : un passage d'air forcé dans les exploitations minières profondes

Dans l'exploitation minière en roche dure, un « fang » est un conduit d'air délibéré, soit taillé directement dans la roche, soit installé sous forme de tuyau rigide, qui force l'air frais vers les mineurs travaillant loin sous la surface. Le terme est particulièrement courant dans les régions minières d'Afrique du Sud et d'Australie. Lorsque les profondeurs dépassent 500 mètres, la ventilation naturelle échoue complètement ; un « fang » devient une infrastructure essentielle à la survie, acheminant l'air de surface plus frais vers le fond des puits et les fronts de taille où le stress thermique et l'accumulation de dioxyde de carbone rendraient autrement le travail impossible.

Les « fangs » sont généralement de section carrée ou rectangulaire lorsqu'ils sont taillés dans la roche, mesurant de 300 mm à 600 mm de côté. Lorsqu'ils sont installés sous forme de systèmes de tuyaux, ils sont généralement en acier doux ou parfois en fonte, avec des diamètres allant de 200 mm à 800 mm. Le « fang » s'étend verticalement ou quasi-verticalement de la surface vers le puits principal, souvent le long du puits d'extraction principal mais séparé de celui-ci. L'air est forcé vers le bas soit par de grands ventilateurs de surface (souvent de 30 à 50 kilowatts ou plus), soit par tirage naturel si la configuration de la mine le permet.

Frottement et points sensibles d'entretien

L'air se déplaçant rapidement dans un long « fang » subit des pertes par frottement importantes ; un « fang » de 1000 mètres peut perdre 40 à 60 pour cent de sa charge de pression au fond. L'entartrage (dépôts minéraux), l'accumulation de poussière et le désalignement structurel réduisent encore le débit d'air. Dans les mines humides, l'eau s'accumulant dans les sections basses corrode les « fangs » en acier et restreint le diamètre. Le nettoyage régulier, l'inspection des trous et de la rouille, et l'équilibrage du ventilateur de surface sont des tâches d'entretien essentielles ; la négligence conduit directement à une ventilation inadéquate du front de taille et à des incidents liés à la chaleur.

La distinction entre un « fang » et un puits de ventilation général de mine est importante sur le plan opérationnel. Un « fang » est un canal d'alimentation dédié ; l'air de retour remonte par le puits principal ou des puits de retour séparés. Dans certaines exploitations peu profondes plus anciennes ou mines de pierre, un « fang » à tirage naturel peut exister là où l'air frais descend d'un côté d'un puits simplement parce qu'il est plus dense que l'air réchauffé qui monte de l'autre. Ceux-ci ne nécessitent aucune puissance de ventilateur mais offrent un contrôle et un débit minimaux.

Le mot « fang » lui-même (issu du vocabulaire minier afrikaans ou néerlandais) n'a pas été largement normalisé dans les manuels miniers anglais, qui préfèrent des termes comme « downcomer » ou « supply duct ». La terminologie régionale persiste dans les opérations de longue taille et de roche dure profonde où le mot a une valeur historique parmi les travailleurs postés et les ingénieurs. Comprendre si votre mine appelle cette installation un « fang », un « downcast » ou un « supply shaft » est important pour la communication avec les équipes sur site et pour la lecture d'anciens registres géologiques ou d'ingénierie de cette région.

Sources

Entrée IG163731/12/2008

Autres termes : Mines et extraction

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.