travaux de bétonnage horizontaux

Le dallage est le terme professionnel désignant les surfaces horizontales en béton finies de niveau et lisses: planchers, dalles, allées, trottoirs et aires d'entrepôt. Contrairement aux travaux verticaux ou inclinés, le dallage exige une précision d'élévation et de texture de surface, car toute déviation du niveau devient visible et affecte la fonction. Un plancher d'entrepôt fini avec un écart de 0,5 pouce sur une travée de 100 pieds entraînera un risque de basculement pour les chariots élévateurs et un fluage des matériaux; une allée qui forme des flaques se détériorera prématurément. Ce travail se situe à la frontière entre les corps de métier structurels et de finition, nécessitant à la fois une résistance adéquate du béton et un savoir-faire de surface précis.

Le dallage commence par la préparation de la sous-couche et le coffrage. Le béton est mis en place, nivelé avec une règle vibrante, puis travaillé avec des taloches et des truelles pour fermer la surface et expulser l'eau de ressuage. Une finition balayée, une truelle lisse ou un léger balayage sont des finitions courantes selon les besoins en résistance au glissement. Les dallages porteurs comme les planchers industriels nécessitent souvent des joints de dilatation coupés à intervalles réguliers (généralement tous les 4 à 8 pieds pour les dalles intérieures) pour gérer la fissuration due au retrait. L'entraînement d'air et une conception de mélange appropriée sont essentiels dans les climats de gel-dégel; les dalles dans les régions nordiques utilisent généralement 4 à 8 pour cent d'entraînement d'air et des rapports eau-ciment plus faibles.

Défaillances courantes et variables du site

Le défaut de dallage le plus fréquent est la fissuration due au séchage rapide, surtout lorsque le béton est coulé dans des conditions chaudes, sèches ou venteuses. Le curling, où les bords de la dalle se soulèvent en raison d'un séchage différentiel entre les surfaces supérieure et inférieure, est presque inévitable dans les dalles minces, mais il est contrôlé en maintenant l'humidité de la sous-couche stable et en assurant une cure adéquate. Un tassement inégal dû à un mauvais compactage de la sous-couche ou à une capacité portante insuffisante entraînera des dépressions ou des points hauts qui retiennent l'eau ou créent des risques de trébuchement. L'écaillage de surface résulte de sels de déverglaçage, de cycles de gel-dégel ou de produits chimiques de déglaçage appliqués trop tôt pendant la période de cure.

L'épaisseur varie selon l'utilisation: les dalles résidentielles sont généralement de 4 pouces; les planchers d'entrepôt sont souvent de 5 à 6 pouces ou plus avec des bords épaissis; les planchers industriels à fort trafic peuvent être de 8 pouces ou plus épais. Le renforcement va du treillis métallique dans le dallage léger aux grilles d'armature dans les applications à forte charge. Le terme dallage distingue ce travail du béton structurel, de la menuiserie de coffrage ou des métiers de finition comme le polissage ou le revêtement époxy, bien que ces métiers suivent souvent l'achèvement du dallage.