chapeau

En fabrication, un chapeau est un couvercle conique ou en forme de dôme monté sur l'extrémité supérieure d'une broche, d'un arbre ou d'un mandrin rotatif. Il sert à la fois de couvercle de protection et d'indicateur visuel de l'état de la machine. Le chapeau protège le nez de la broche de la poussière, du brouillard de liquide de refroidissement et des débris pendant le fonctionnement, et empêche les opérateurs de toucher accidentellement les pièces en rotation. Sur de nombreuses machines-outils, le chapeau est retiré pour accéder au nez de la broche pour les changements d'outils ou pour installer des mandrins et des pinces.

Le terme vient de sa forme évidente : un cône ou un dôme qui ressemble à un chapeau posé sur une tête. L'analogie est si naturelle que le nom persiste dans des dizaines de langues et de traditions de machines-outils. Le chapeau est généralement suffisamment lâche pour glisser à la main, maintenu en place uniquement par la gravité et un léger frottement, plutôt que d'être fixé en permanence ou vissé.

Les chapeaux apparaissent sur les broches de tour, les broches de fraiseuse et les broches de rectifieuse. Sur un tour, le chapeau couvre le fourreau de la contre-pointe lorsqu'il est entièrement rétracté. Sur les fraiseuses verticales, le chapeau se trouve au-dessus du logement de la broche principale. Différentes machines nécessitent des chapeaux de diamètres et de hauteurs différents selon la géométrie du nez de la broche. Un chapeau usé ou endommagé qui ne glisse pas librement peut se coincer contre le logement de la broche lors de la rétraction, causant de la frustration à l'opérateur et des dommages occasionnels à la machine.

Les matériaux varient selon l'application. Les chapeaux en plastique sont courants sur les petites machines et les équipements de formation car ils sont légers et sûrs. Les chapeaux en fonte ou en aluminium se trouvent sur les anciennes machines industrielles et les équipements lourds où la durabilité est plus importante que le poids. Certains ateliers perdent ou jettent les chapeaux et font fonctionner les machines sans eux, acceptant le risque de contamination et de dangers de contact en échange d'une pièce de moins à gérer.