Français
Fabrication

en biais

Anglais: on the bias

locution prépositionnelleFabrication

Décrit la méthode de coupe du tissu en diagonale par rapport au grain, de manière à ce que le vêtement épouse le corps.

en biais: couper le tissu à 45 degrés par rapport au tissage

Couper le tissu en biais signifie couper à un angle de 45 degrés par rapport aux fils de chaîne et de trame. Le droit-fil d'un tissu tissé est parallèle et perpendiculaire à la lisière; le biais est le chemin diagonal entre eux. Lorsque vous coupez de cette façon, la pièce de tissu résultante a des propriétés d'extensibilité qui n'existent pas le long du droit-fil.

La raison mécanique est simple: le sertissage du fil. Le long du droit-fil, les fils sont bloqués par la structure du tissage. Coupés à 45 degrés, cependant, les fils peuvent glisser plus facilement les uns sur les autres. Une pièce de vêtement coupée en biais s'étirera et s'adaptera aux courbes du corps sous tension sans nécessiter de pinces, de coutures ou d'élastiques. Cette propriété a fait de la coupe en biais le fondement de la couture drapée des années 1930 et 1940 dans les vêtements pour femmes.

Les bandes de biais sont également coupées délibérément pour les bordures et les parementures, car l'extensibilité empêche le plissement lorsque la bordure est cousue autour des courbes, des coins et des emmanchures. Une bande de biais de 1 pouce de large coupée dans une pièce de tissu de 45 pouces de large se pliera et fléchira sans se déformer. Une bordure coupée dans le droit-fil se froissera si elle est forcée de suivre un bord incurvé.

Limitations et compromis

La coupe en biais gaspille du tissu. Un panneau de vêtement coupé dans le droit-fil peut être imbriqué étroitement sur un plan de coupe; un panneau coupé en biais nécessite plus de largeur et de longueur pour éviter la lisière. L'efficacité de la production diminue considérablement. L'extensibilité, bien qu'utile pour l'ajustement, signifie également que le vêtement peut se déformer pendant l'usage et le lavage si le tissu manque de récupération. Les pièces coupées en biais nécessitent une manipulation soigneuse pendant la couture pour éviter qu'elles ne se déforment avant que les coutures ne les fixent.

Le terme apparaît dans les instructions de patron, les spécifications de tissu et les normes de confection de vêtements. Il reste un vocabulaire essentiel dans la fabrication de vêtements, en particulier dans la couture, les maillots de bain et toute application tricotée ou tissée où une extensibilité contrôlée et un drapé fluide sont requis.

Sources

Entrée IG302231/01/2008

Autres termes : Fabrication

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.