pelote à épingles
Anglais: pincushion
Un dispositif, à l'origine comme un petit coussin rembourré, conçu pour y piquer des épingles et des aiguilles à coudre afin de les ranger en toute sécurité; certaines pelotes à épingles modernes maintiennent les objets magnétiquement.
Pelote à épingles: rangement sécurisé des aiguilles et épingles au poste de couture
Une pelote à épingles est un réceptacle conçu pour maintenir les épingles et les aiguilles de couture en toute sécurité, tout en les gardant organisées et en évitant qu'elles ne soient perdues, émoussées ou qu'elles ne deviennent un danger sur la surface de travail. Dans la production textile, les ateliers de couture les maintiennent à chaque poste d'opérateur, généralement juste à côté de la machine où les aiguilles sont fréquemment changées. La pelote absorbe la tige de l'épingle sans que l'opérateur ait besoin de détourner le regard de son travail.
Les pelotes à épingles traditionnelles sont fabriquées à partir de coton, de laine ou de fibres synthétiques fortement tassés, compressés dans une housse en tissu, souvent en forme de dôme ou de tomate. Le matériau dense maintient fermement les épingles afin qu'elles ne tombent pas lors des mouvements normaux du poste de couture, mais la résistance est suffisamment faible pour qu'une aiguille puisse être insérée et retirée avec un effort minimal. Les versions industrielles modernes utilisent parfois une base magnétique, généralement un polymère moulé avec des aimants en néodyme intégrés, qui maintient les épingles et les aiguilles ferreuses sans nécessiter d'insertion dans un matériau. Les pelotes magnétiques sont plus rapides pour le travail à grande vitesse et éliminent l'usure du support de stockage.
Dans les environnements de production, la taille de la pelote à épingles est importante. Une petite pelote peut contenir une trentaine à une cinquantaine d'épingles; les plus grandes, utilisées par des équipes ou aux postes de repassage, peuvent en contenir plusieurs centaines. Le matériau de la housse subit une usure due à une utilisation constante et à l'exposition aux peluches, aux fils cassés et à la corrosion des épingles. Les housses en tissu absorbent l'huile due à la manipulation et peuvent se tacher ou durcir. Les pelotes de qualité industrielle sont remplacées régulièrement, souvent mensuellement ou trimestriellement selon le débit, pour maintenir la prise des aiguilles et prévenir la contamination du produit.
Problèmes en pratique
Les épingles disparaissent dans l'accumulation de peluches à l'intérieur du matériau de la pelote, ce qui les rend difficiles à récupérer lors d'un travail rapide. Les épingles émoussées ou tordues laissées dans la pelote peuvent être réutilisées accidentellement, risquant de casser des aiguilles dans la machine ou de sauter des points dans les coutures. Les pelotes à épingles magnétiques perdent de leur efficacité si les aimants se dégradent ou si la surface est recouverte de particules métalliques qui comblent l'espace entre l'aimant et l'aiguille. Dans les installations manipulant des tissus synthétiques, la charge statique peut faire adhérer fortement les peluches aux pelotes, masquant les positions des aiguilles.Le nom vient directement de la fonction: un coussin pour les épingles. La forme de tomate est traditionnelle et n'a pas de fonction particulière au-delà de la tradition visuelle et du fait qu'un dôme arrondi offre une surface maximale par rapport à l'encombrement. Certains opérateurs préfèrent les bases lestées ou les pelotes à épingles conçues avec une pince pour les fixer à la machine à coudre elle-même, réduisant ainsi le risque que les épingles soient balayées au sol. Dans les opérations à grand volume, les pelotes à épingles sont souvent codées par couleur selon le type, la taille ou le poste d'aiguille pour éviter de mélanger des aiguilles incompatibles.
Sources
- Source de la définitionWiktionary