réverbérer
Anglais: reverberate
Chauffer un matériau en déviant des flammes sur lui ou en les faisant passer au-dessus de lui.
réverbérer : renvoyer la chaleur d'une surface courbe sur le métal
En métallurgie, réverbérer signifie chauffer le métal en réfléchissant les flammes du toit d'un four sur la pièce à travailler, plutôt que de l'exposer à un contact direct avec la flamme. Le principe repose sur un intérieur de four incurvé ou arqué, généralement revêtu de briques réfractaires, qui capte les gaz chauds s'élevant du foyer et les redirige vers le bas sur la charge.
Le four à réverbère, l'équipement caractéristique de ce processus, est devenu la norme à partir du XVIIIe siècle pour la fusion des minerais de cuivre, d'étain et de plomb, et plus tard pour l'affinage de ces métaux. La conception maintenait le minerai ou le métal séparé de la flamme directe et des cendres de combustible, ce qui était très important : un contact direct introduirait des impuretés et provoquerait un chauffage inégal. Le four avait généralement une grille de foyer à une extrémité, une longue chambre chauffée au milieu où le métal reposait sur un âtre, et un conduit de cheminée à l'extrémité éloignée aspirant les gaz à travers le système.
Pourquoi réverbératoire, et pourquoi obsolète
Le nom vient du latin reverberare, qui signifie frapper en retour ou repousser. Les flammes rebondissent littéralement sur la surface réverbérante. Cependant, au milieu du XXe siècle, les fours à induction, les fours à arc électrique et les hauts fourneaux avec un meilleur contrôle de la température avaient supplanté les fours à réverbère dans la plupart des contextes industriels. Le terme lui-même est tombé en désuétude historique, bien que le principe du chauffage radiant indirect ait persisté dans d'autres conceptions de fours.
À son apogée, les fours à réverbère exigeaient des opérateurs qualifiés pour gérer le débit de combustible, contrôler le tirage par le conduit et juger quand la charge avait atteint la bonne température par sa couleur et son comportement. La conception de l'âtre peu profond entraînait de longs temps de séjour, parfois plusieurs heures pour de grandes charges. L'entartrage et l'oxydation à la surface du métal étaient des problèmes persistants malgré la méthode de chauffage indirect.
Aujourd'hui, le terme apparaît principalement dans l'histoire de la métallurgie, les registres de brevets et les descriptions de la métallurgie patrimoniale. Le comprendre reste utile pour lire la littérature technique ancienne et pour les métiers d'art patrimoniaux comme la fonderie de laiton, où de petits fours à réverbère sont encore occasionnellement construits et exploités.
Sources
- Source de la définitionWiktionary