Français
Fabrication

spezzato

Une tenue qui combine une veste de costume d'une couleur ou d'un style et un pantalon d'une autre.

Spezzato : le costume dépareillé intentionnel (veste et pantalon)

Un spezzato est une tenue formelle ou d'affaires composée d'une veste et d'un pantalon qui ne forment pas un ensemble assorti. La veste et le pantalon diffèrent par la couleur, le poids du tissu, le tissage, ou les trois. Il s'agit d'une composition délibérée, et non d'un dommage ou de la perte du vêtement partenaire d'origine. Le terme vient de l'italien spezzato, qui signifie « cassé » ou « divisé », car la tenue rompt avec la convention du costume assorti.

L'association spezzato la plus courante combine une veste bleu marine ou anthracite avec un pantalon de couleur unie contrastante : gris, beige, ou même un motif discret. Des versions moins formelles peuvent associer une veste pied-de-poule ou Prince de Galles avec un pantalon uni, ou inverser la logique en associant une veste unie à un pantalon à motifs. La règle essentielle est que les deux pièces doivent rester ajustées et structurées ; un spezzato n'est pas une tenue décontractée.

Dans la fabrication, les tenues spezzato existent dans deux contextes. Les tailleurs sur mesure les confectionnent à la demande du client, en sélectionnant chaque pièce indépendamment. Les fabricants de vêtements de masse vendent également des combinaisons spezzato pré-composées en tant que pièces séparées ou en tant qu'ensembles coordonnés dans la même ligne de produits, commercialisés comme offrant plus de polyvalence qu'un seul costume assorti. Un acheteur peut mélanger et assortir au sein d'une gamme si les articles sont vendus séparément.

Le spezzato a gagné en popularité dans la mode masculine dans les années 1960 et 1970 en Italie et en Grande-Bretagne, en réaction à la rigidité formelle des costumes. Il reste un choix pratique pour les professionnels qui souhaitent varier sans s'engager à acheter un deuxième costume complet. Le porteur peut alterner la veste et le pantalon indépendamment, prolongeant ainsi la durée de vie de chaque pièce et réduisant les signes d'usure visibles.

Le choix du tissu devient plus crucial dans un spezzato que dans un costume assorti, car le contraste est l'intention du design. Un pantalon en laine tropicale ou en lin plus léger s'associe à une veste en sergé ou en chevrons plus dense. Les fabricants et les tailleurs associent souvent délibérément des fibres saisonnières ou régionales pour créer un contraste visuel et tactile. Les normes d'ajustement et de construction restent identiques à celles de la confection assortie ; le spezzato est une composition, pas une réduction de la qualité.

Sources

Entrée IG413406/07/2015

Autres termes : Fabrication

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.