fit and finish
Estándar de calidad de fabricación, útil en el comercio
La atención al detalle de un producto terminado, refiriéndose con mayor frecuencia a productos manufacturados (automóviles, armas de fuego, etc.), pero también aplicable a casi cualquier producción humana (programas de televisión, sitios web, etc.). "Fit" se refiere a qué tan bien encajan las piezas componentes, y "finish" se refiere a la completitud o perfección del trabajo.
"Let's just get the service up and running, we can worry about the fit and finish later..."
También en el diccionario
- fit and finish en Automoción