Español
Producción textil

cuello de flotación

Inglés: flotation collar

Un método de construcción de cuello de camisa donde el entretelado se corta para que coincida con la forma del cuello y se cose alrededor de los bordes a la tela de la camisa.

cuello flotante: entretela suave cosida para dar forma al escote

Un cuello flotante es una construcción de cuello donde una capa de material de entretela se corta con la forma exacta del cuello terminado y se cose alrededor de su perímetro a la tela exterior, típicamente algodón o una mezcla de algodón. La entretela flota entre la tela exterior y una capa de forro interior, manteniéndose en su lugar solo en los bordes. Este método crea un cuello que mantiene su forma durante el uso y el lavado sin requerir una unión termoadhesiva completa en toda el área.

La entretela suele ser un material de algodón tejido o no tejido de peso medio, a menudo alrededor de 35 a 50 gramos por metro cuadrado. La parte exterior del cuello y el bajo cuello (o forro) se cosen juntos en un sándwich con la entretela entre ellos, típicamente usando una fila de pespunte recto de 6 a 8 milímetros del borde exterior. Una vez cosido, el cuello se voltea y se plancha, creando un borde nítido sin la necesidad de pespuntes cerca del perímetro.

Cuando los cuellos flotantes funcionan mejor

Son más comunes en camisas de vestir y camisas casuales con botones donde se valora una sensación más suave al tacto, o donde el peso de la tela hace que una entretela completamente fusionada sea demasiado rígida o propensa a burbujear. Debido a que la entretela no se fusiona con la tela, no hay riesgo de degradación del adhesivo durante lavados o limpiezas en seco repetidos. El cuello se puede reemplazar fácilmente durante la reparación de la prenda sin dañar la tela exterior original.

Los cuellos flotantes funcionan peor en aplicaciones de alta tensión donde el cuello debe mantener una punta precisa o permanecer erguido durante períodos prolongados sin enrollarse o curvarse en los bordes. Si la línea de costura se coloca demasiado lejos del perímetro, la entretela puede moverse o arrugarse durante el uso. Las telas más pesadas o los tejidos más sueltos pueden no mantener un pliegue nítido en la línea de quiebre sin costuras adicionales en el bajo cuello o una tira de refuerzo.

El término refleja el hecho de que la capa de entretela esencialmente flota sin soporte dentro de la estructura del cuello, anclada solo a lo largo de su límite. Esto difiere de un cuello fusionado, donde el adhesivo une la entretela en toda su superficie, o un cuello cosido, donde múltiples filas de costura recorren la longitud del cuello para mantener la entretela en su lugar. La construcción flotante se sitúa entre estos dos métodos en términos de mano de obra, costo y sensación final al tacto.

Fuentes

Entrada IG178215/07/2010

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.