revoco
Inglés: parging
Una capa de mortero de cemento aplicada sobre la cara de mampostería basta, o en el lado de tierra de los cimientos y muros de sótanos.
revoque: capa de mortero impermeable sobre mampostería en bruto
El revoque es una capa delgada de mortero de cemento, típicamente de 3/8 de pulgada a 1/2 pulgada de espesor, aplicada con llana sobre la cara exterior de los muros de cimentación, perímetros de sótanos u otras superficies de mampostería rugosa. Su función principal es sellar el sustrato poroso contra la infiltración de humedad y la intemperie. El mortero rellena los huecos de la superficie y crea una barrera hermética sin requerir el gasto y la habilidad de una fina obra de ladrillo o un enlucido acabado.
La mezcla de mortero para revoque suele ser una parte de cemento Portland por tres partes de arena en volumen, a veces con una pequeña cantidad de cal añadida para mejorar la trabajabilidad. Algunas mezclas incluyen un aditivo impermeabilizante o un agente de unión acrílico para mejorar la adherencia y la resistencia al agua. El sustrato debe estar húmedo antes de la aplicación, pero no goteando; esto evita que la mampostería extraiga la humedad demasiado rápido del mortero, lo que causaría una mala adherencia y un agrietamiento prematuro.
Problemas comunes y modos de falla
El revoque falla cuando se agrieta, se descascara o se despega de la pared. Esto ocurre típicamente porque la mampostería base estaba demasiado seca en el momento de la aplicación, el mortero se aplicó demasiado espeso en una sola capa, o porque la presión del agua se acumuló detrás de una capa de revoque impermeable al vapor. Los ciclos de congelación y descongelación son particularmente destructivos en climas húmedos. Muchos contratistas ahora prefieren mezclas de revoque transpirables o recubrimientos elastoméricos para permitir que la pared se seque, en lugar de las fórmulas más antiguas de cemento rígido que pueden atrapar la humedad y causar el deterioro de la propia mampostería.
El revoque es distinto del estuco, que es típicamente más grueso y se usa en paredes sobre el nivel del suelo, y de las membranas impermeabilizantes como la emulsión asfáltica o los selladores a base de silicona, que cumplen una función similar pero se aplican con pulverizador o brocha en lugar de llana. En aplicaciones bajo el nivel del suelo, el revoque puede combinarse con una capa de drenaje o una lámina de hoyuelos para manejar la presión hidrostática.
El término deriva del verbo parge, que significa recubrir o enlucir, con raíces en el francés antiguo. En el uso moderno, el revoque casi siempre se refiere a esta aplicación específica en cimientos de mampostería y muros de sótanos, lo que lo convierte en vocabulario esencial para albañiles, contratistas de cimientos e inspectores de edificios que evalúan el estado de los cimientos y la gestión del agua.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary