descentramiento
Inglés: runout
Desviación del eje de rotación de un objeto giratorio (especialmente una fresa o pieza de trabajo) con respecto a la línea central de ese objeto; la cantidad específica de desviación.
descentramiento: cuando una pieza giratoria se tambalea fuera de su línea central
El descentramiento es el desplazamiento radial o axial de un componente giratorio a medida que gira, medido desde su línea central teórica. Cuando una fresa, un plato de torno, un husillo o una pieza de trabajo no giran alrededor de su eje de diseño, el bamboleo resultante crea descentramiento. Incluso las desviaciones minúsculas, a veces medidas en milésimas o diezmilésimas de pulgada, causan errores concéntricos, imprecisión dimensional, rotura de herramientas y un acabado superficial deficiente. El descentramiento no es un defecto en el objeto en sí, sino una condición que surge de cómo se monta, soporta y alinea ese objeto en una máquina.
El descentramiento toma dos formas principales: radial y axial. El descentramiento radial describe el balanceo lateral de la pieza perpendicular a su eje de rotación, visible a medida que el componente traza un círculo al girar. El descentramiento axial (llamado juego axial o descentramiento frontal) mide el movimiento a lo largo del eje de rotación. Un indicador de cuadrante o un medidor de descentramiento, colocado contra la pieza giratoria, muestra el movimiento total. Los valores se expresan típicamente como Descentramiento Indicado Total (TIR) en ambas direcciones; una fresa con 0,002 pulgadas de descentramiento radial producirá una marca ancha y borrosa en lugar de un corte de borde afilado.
Causas y consecuencias
El descentramiento se origina por varias causas: un eje doblado, cojinetes desgastados o desalineados, un equilibrio inadecuado del husillo, un plato o boquilla sueltos o excéntricos, una pieza de trabajo descentrada o contaminación en las superficies de los cojinetes. En husillos de alta velocidad, incluso un desequilibrio microscópico se amplifica por las fuerzas centrífugas. El descentramiento degrada directamente la tolerancia de la pieza, particularmente en operaciones de mandrinado, escariado y rectificado de precisión donde las tolerancias son ajustadas. En una fresadora CNC que sujeta una fresa pequeña, 0,001 pulgadas de descentramiento del husillo pueden consumir la mayor parte del presupuesto de tolerancia permitido.
Controlar el descentramiento requiere atención en cada etapa. Los cojinetes del husillo deben estar limpios y precargados correctamente; un cojinete desgastado o contaminado permite que el rotor se desplace dentro de sus pistas. Los platos y las boquillas deben sujetar de forma segura y concéntrica; una herramienta parcialmente extraída de una boquilla, o una boquilla con daños internos, introduce un descentramiento grave. Las piezas de trabajo deben sujetarse a escuadra y asentarse completamente contra la superficie de apoyo. Los ejes y los mandriles deben estar rectos, comprobados con un medidor de descentramiento de precisión o un indicador de cuadrante antes de su uso en trabajos críticos.
El término en sí proviene de la acción: la pieza se sale de su verdadero eje. En el trabajo de herramientas y troqueles, el rectificado y el mecanizado de precisión, controlar el descentramiento no es negociable. Un cambio de herramienta, un ciclo de calentamiento del husillo o un reemplazo de cojinetes afecta el descentramiento; los operadores de máquinas y los técnicos de configuración lo miden rutinariamente como parte de la configuración del trabajo. Las especificaciones a menudo exigen un TIR inferior a 0,0005 pulgadas en husillos de precisión; las máquinas más antiguas y holgadas pueden tolerar de 0,002 a 0,005 pulgadas, según el trabajo.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary
- Fuente complementariaMetrology glossary: runoutCross Company