Español
Silvicultura y madera

recuperable

Inglés: salvable

Que se puede salvar, recuperar; que permite la recuperación.

salvable: madera que merece la pena recuperar

En silvicultura, la madera salvable es la madera que puede extraerse y procesarse económicamente después de eventos de pérdida como vendavales, daños por insectos, enfermedades o incendios. El término significa que la madera tiene suficiente valor y volumen, dados los precios actuales del mercado y los costos de extracción, para justificar su remoción y venta en lugar de dejarla pudrirse en el lugar o astillarla para usos de bajo valor.

Si un árbol o rodal es salvable depende de varios factores superpuestos. La especie importa: el pino y el abeto se recuperan más fácilmente que las maderas duras con menor valor de mercado. El tamaño del tronco también cuenta; un árbol derribado por el viento con un diámetro superior de 20 centímetros puede no justificar los costos de arrastre, mientras que un árbol de 50 centímetros sí. La ubicación juega un papel decisivo: la madera cerca de carreteras o accesible en helicóptero puede recuperarse económicamente; la madera en terrenos empinados y remotos a menudo no. El precio de mercado de la especie y el grado impulsa la decisión; las operaciones de salvamento que tenían sentido a 150 euros por metro cúbico pueden no ser rentables a 80 euros.

Límites de descomposición y contaminación

El tiempo importa decisivamente. Después de un vendaval o la muerte por escarabajos, la madera salvable debe retirarse dentro de un período limitado, generalmente de 12 a 36 meses, dependiendo del clima y la especie, antes de que los organismos de descomposición degraden la madera más allá de una condición aceptable para el aserradero. Los escarabajos de la corteza, las manchas fúngicas y la pudrición de la madera reducen el grado y el valor; la madera que permanece demasiado tiempo se convierte en salvamento para astillas o biomasa en lugar de madera aserrada. La madera dañada por el fuego que parece salvable en el tocón puede tener grietas internas o carbonización que solo aparecen después del procesamiento.

Las operaciones de salvamento también conllevan restricciones regulatorias. El salvamento en cuencas hidrográficas protegidas, hábitats de vida silvestre o pendientes pronunciadas propensas a la erosión puede estar restringido o prohibido, incluso si la madera es económicamente salvable. Las evaluaciones ambientales y de seguridad pueden extender el plazo más allá del período de calidad de la madera, empujando las operaciones de salvamento marginales a la categoría de no económicas.

El término salvable es distinto de recuperable en algunos contextos madereros: salvable enfatiza la viabilidad económica dentro de un mercado y una estructura de costos particulares, mientras que recuperable puede referirse puramente a la recuperabilidad técnica, independientemente del beneficio. Un rodal de madera muerta por escarabajos de la corteza es recuperable por definición, pero puede no ser salvable si los precios son bajos y el acceso es deficiente.

Fuentes

Entrada IG720523/06/2008

Más de Silvicultura y madera

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.