Español
Metalurgia

escoria

Inglés: scoria

sustantivoMetalurgia

La escoria o impureza que queda después de la fundición de metal a partir de un mineral.

escoria: el residuo rocoso que queda cuando el mineral se convierte en metal

La escoria es el residuo sólido que se separa del metal fundido durante la fundición. Cuando el mineral se calienta a alta temperatura en un horno, el metal valioso se funde y se hunde, mientras que las impurezas, los minerales de ganga y los fundentes se combinan en un material más ligero y menos denso que flota sobre el baño fundido. Esta capa flotante es la escoria. Una vez enfriada, se puede retirar como una roca oscura, porosa, vítrea o cristalina, que suele variar de negro a marrón rojizo, dependiendo de la composición del mineral y de los metales implicados.

La química exacta de la escoria varía con la materia prima y las condiciones de fundición. En la fundición de cobre, la escoria puede contener magnetita, fayalita y silicatos de hierro y cobre. En la fundición de plomo, acumula óxido de zinc y otros óxidos. El operador del horno controla la formación de escoria ajustando las adiciones de fundentes, principalmente sílice y caliza, que se combinan con la ganga del mineral para reducir el punto de fusión y mejorar la recuperación del metal. Una escoria bien gestionada debe fluir libremente a la temperatura de funcionamiento y separarse limpiamente del metal fundido.

La escoria no es un residuo en el sentido moderno. Tiene importantes usos secundarios. Triturada y cribada, sirve como balasto para vías férreas, árido para hormigón y asfalto, material de relleno para la construcción de carreteras e incluso como materia prima para la producción de ladrillos y cemento. Algunas fundiciones reciclan la escoria de nuevo en el horno para recuperar los valores metálicos residuales. Su porosidad y dureza la hacen valiosa en abrasivos y en ciertas aplicaciones de filtración. El precio y la demanda de escoria dependen de la pureza, el tamaño del gránulo y la proximidad a los mercados finales.

La distinción entre escoria y "slag" puede ser difusa en la práctica industrial. Técnicamente, "slag" es un término más amplio para cualquier subproducto fundido; la escoria a menudo se refiere específicamente a la forma sólida enfriada con una textura vesicular o porosa distintiva. Algunos oficios usan los términos indistintamente. El nombre escoria deriva de la palabra griega para aspereza, lo que refleja la apariencia dentada y ligera del material enfriado.

Un orificio o canal de escoria permite al operador drenar la escoria acumulada del horno sin interrumpir la fundición. El control del nivel, la viscosidad y la química de la escoria es fundamental para la eficiencia del horno. Una escoria excesiva o una escoria que se enfría demasiado lentamente dentro del horno puede causar bloqueos y paradas forzadas. Las buenas prácticas incluyen pruebas regulares de la fluidez y composición de la escoria para optimizar el rendimiento del metal y minimizar el retrabajo.

Fuentes

Entrada IG381218/12/2010

Más de Metalurgia

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.