Français
Travail du bois

assemblage à lamelles

Anglais: biscuitry

Le processus d'insertion de lamelles (minces ovales de bois ou d'un autre matériau) dans des fentes correspondantes afin de fournir une surface de collage.

L'assemblage à "biscuits": renforcer les joints avec des "wafers" compressés

L'assemblage à "biscuits" est une technique qui consiste à joindre deux pièces de bois en découpant des fentes en forme de croissant dans leurs chants, puis en insérant un "wafer" de bois compressé (le "biscuit") dans ces fentes avec de la colle. Le "biscuit" gonfle légèrement au contact de l'humidité de la colle, ce qui verrouille le joint et augmente la surface d'adhérence. Il se situe entre le chevillage traditionnel et l'assemblage à "pocket-hole" en termes de rapidité, de solidité et de coût d'équipement.

Un "biscuit" est généralement fabriqué en hêtre ou en bouleau, mesurant environ 20 mm de large sur 50 à 60 mm de long et environ 3 mm d'épaisseur à l'état de repos. Les fentes sont découpées avec une "plate jointer" (ou "biscuit jointer"), un outil électrique portatif équipé d'une lame circulaire fine qui plonge perpendiculairement à la base de l'outil. Il existe différentes tailles de "biscuits", communément étiquetées #0, #10 et #20, les plus grands numéros étant adaptés aux bois plus épais et aux joints plus longs.

Quand l'assemblage à "biscuits" fonctionne et quand il échoue

La méthode est efficace pour les joints chant contre chant et les coins à onglet dans l'ébénisterie, l'assemblage de cadres et le mobilier en bois massif. Elle gère assez bien le mouvement saisonnier du bois car le joint a une certaine flottabilité. L'alignement est précis et reproductible sans aides au serrage. Cependant, les "biscuits" seuls offrent une résistance structurelle minimale par rapport aux tenons et mortaises ou aux queues d'aronde correctement coupées. Ils fonctionnent mieux comme aides à l'alignement combinées à de la colle, et non comme éléments porteurs principaux. Les joints utilisés pour les étagères ou les zones soumises à des contraintes de cisaillement devraient reposer sur des méthodes plus robustes.

L'assemblage à "biscuits" échoue lorsque la base de la "jointer" n'est pas maintenue à plat contre les deux pièces, ce qui entraîne des fentes mal alignées et des espaces. L'humidité de la colle provoque un gonflement inégal des fibres de bois autour du "biscuit", ce qui peut parfois faire arquer le joint ou fendre le bois environnant si le sens du grain est défavorable. L'utilisation de "biscuits" périmés qui ont absorbé l'humidité ambiante affaiblit également l'action de gonflement et le collage.

Le terme "biscuit" dérive de l'apparence de l'objet, et la méthode s'est répandue dans l'ébénisterie commerciale dans les années 1980 à mesure que les "plate jointers" sont devenues abordables. Elle reste une technique standard dans les ateliers de production et la menuiserie de chantier où la rapidité et la répétabilité sont importantes, et où l'apparence des fixations doit être nette. Pour les meubles de famille ou les applications structurelles, le travail traditionnel à tenons et mortaises reste la référence.

Sources

Entrée IG040922/04/2014

Autres termes : Travail du bois

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.