Français
Bâtiment et travaux publics

réservation

Anglais: blockout

Un vide délibérément non rempli de béton, afin de pouvoir y insérer autre chose, comme des tuyaux.

réservation: un vide planifié dans le béton pour insertion ultérieure

Une réservation est une cavité intentionnellement laissée vide lors d'un coulage de béton, créant un passage ou une ouverture pour que les systèmes mécaniques, électriques ou de plomberie puissent passer après que le béton ait durci. Plutôt que de percer ou de couper dans du béton durci, ce qui est coûteux et risque d'endommager la structure, les constructeurs forment ces vides à l'avance en utilisant des inserts temporaires ou des coffrages.

Les réservations sont formées de plusieurs manières selon leur taille et leur but. Les petites ouvertures utilisent des blocs de mousse, des boîtes en bois ou des manchons en plastique insérés dans le coffrage avant la mise en place du béton. Les pénétrations plus grandes peuvent nécessiter des cadres en bois ou des inserts de conduits en plastique propriétaires conçus pour être retirés ou laissés en place. L'insert doit être fixé suffisamment fermement pour résister à la pression et aux vibrations du béton, mais positionné précisément pour correspondre à l'emplacement final des tuyaux, conduits ou autres utilités. Les tailles typiques varient de 50 mm de diamètre pour les tuyaux simples à 300 mm carrés ou plus pour les services regroupés.

La précision est essentielle car les erreurs sont coûteuses. Une réservation positionnée à 100 mm de son emplacement prévu force le réacheminement de services coûteux ou, pire, la découverte de l'erreur après que le béton ait durci. La tolérance sur l'emplacement horizontal est généralement de 25 à 50 mm selon les spécifications du contrat. La profondeur et la position verticale sont tout aussi critiques, en particulier dans les travaux à plusieurs étages où la coordination mécanique entre les niveaux dépend d'un placement cohérent des réservations.

Des problèmes courants surviennent lorsque les inserts de coffrage temporaires ne sont pas retirés correctement, laissant des vides remplis de béton ou de mousse. Le béton qui traverse la mousse pendant la vibration crée des points faibles autour de l'ouverture. Les fuites d'eau sont un risque si les réservations ne sont pas correctement scellées après l'installation des services; les constructeurs scellent autour des tuyaux avec un mastic flexible ou un mortier de réparation de béton une fois les travaux de gros œuvre terminés. Les réservations sous-dimensionnées sont une autre faute récurrente, souvent découverte pendant la phase d'installation lorsque l'équipement ou les faisceaux de tuyaux s'avèrent plus grands que prévu.

Les réservations se situent à l'intersection de la conception structurelle et des services. Les ingénieurs en structure doivent approuver les emplacements pour s'assurer que le vide ne compromet pas la capacité portante ou ne crée pas de concentrations de contraintes; la découpe de grandes ouvertures près des colonnes ou dans des dalles minces est restreinte ou interdite. Les concepteurs mécaniques, électriques et de plomberie fournissent des plannings de réservation indiquant la position, la taille et le type. Sur le chantier, la coordination entre les corps de métier au stade du coulage est essentielle: les corps de métier des services positionnent et maintiennent souvent les inserts de coffrage immédiatement avant la mise en place du béton pour éviter tout déplacement.

Sources

Entrée IG045309/01/2010

Autres termes : Bâtiment et travaux publics

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.