sas d'accès
Anglais: manlock
Un sas par lequel les travailleurs passent dans une chambre à air comprimé, particulièrement utilisé dans les mines.
sas d'accès du personnel : le sas où les travailleurs entrent dans une chambre sous pression
Un sas d'accès du personnel est une petite chambre étanche qui permet aux travailleurs d'entrer ou de sortir d'un environnement de travail pressurisé tout en maintenant la différence de pression. Il fonctionne comme un sas de transition, généralement cylindrique ou rectangulaire, avec deux portes : une porte extérieure s'ouvrant sur l'atmosphère et une porte intérieure s'ouvrant sur la zone pressurisée. Le travailleur entre par la porte extérieure, la porte extérieure se scelle, de l'air est pompé pour égaliser la pression à l'intérieur de la chambre de travail, puis la porte intérieure s'ouvre pour permettre l'entrée. À la sortie, le processus s'inverse, permettant au travailleur de se décompresser en toute sécurité.
Les sas d'accès du personnel sont essentiels dans les mines, les travaux en caisson et le creusement de tunnels où les conditions du sol ou les méthodes de construction nécessitent de l'air comprimé pour retenir l'eau ou un sol instable. La chambre elle-même est généralement en acier, mesure de 1,2 à 2,4 mètres (4 à 8 pieds) de long et a des diamètres internes de 0,9 à 1,5 mètre (3 à 5 pieds) selon les exigences du site. Un sas d'accès du personnel typique aura des orifices pour manomètres, des conduites d'alimentation en air et des soupapes de décharge pour éviter une surpression dangereuse pendant la transition.
Décompression et sécurité
La fonction critique d'un sas d'accès du personnel est de gérer le mal de décompression (les bends) chez les travailleurs exposés à une pression élevée. Un travailleur dans un caisson travaillant à 30 livres par pouce carré (environ 2 atmosphères) doit se décompresser par étapes plutôt que de revenir immédiatement à la pression atmosphérique ; le sas d'accès du personnel assure cette transition contrôlée. Les programmes de décompression sont basés sur la profondeur, la durée d'exposition et les normes réglementaires. Des changements de pression rapides peuvent forcer la formation de bulles d'azote dans le sang et les tissus, provoquant douleur, paralysie ou mort.
Le terme « sas d'accès du personnel » distingue ce sas à l'échelle des travailleurs du plus grand « sas à matériaux » ou « sas à déblais » utilisé pour déplacer l'équipement et les déblais hors de la chambre pressurisée. Dans les opérations modernes de tunneliers (TBM), le sas d'accès du personnel est intégré au bouclier de la machine et permet aux travailleurs d'accéder à la face de coupe pour l'inspection et les réparations d'urgence sans dépressuriser toute la chambre de travail. Les installations modernes comprennent souvent des palans électriques, des systèmes de communication et des interverrouillages de portes doubles pour empêcher que les deux portes ne soient ouvertes simultanément.
Les organismes de réglementation, y compris l'OSHA et divers codes miniers nationaux, spécifient les dimensions des sas d'accès du personnel, les pressions nominales, les intervalles d'inspection et la présence d'un opérateur de sas ou d'un préposé autorisé pendant toutes les transitions. Les défaillances, les portes bloquées, les fuites d'air, les dysfonctionnements des manomètres ont causé des accidents ; des essais hydrostatiques et une certification périodiques sont nécessaires pour vérifier l'intégrité structurelle et la fiabilité des joints.
Sources
- Source de la définitionWiktionary