Français
Bâtiment et travaux publics

percée

Anglais: breakthrough

La pénétration d'une paroi séparatrice ou la distance restante jusqu'à un vide adjacent (une recoupe dans l'exploitation minière) ou entre deux parties d'un tunnel construit des deux extrémités.

Percée : quand deux excavations se rejoignent enfin

Une percée se produit lorsque deux excavations distinctes se rencontrent et se connectent, généralement lorsque des travaux de tunnel ou de galerie sont effectués à partir d'extrémités opposées ou lorsque des travers-bancs miniers se rapprochent. Le terme décrit à la fois le moment du contact et l'ouverture physique qui en résulte. Dans le creusement de tunnels, la percée représente l'achèvement réussi d'une phase critique : les deux fronts ont été arpentés, creusés et alignés suffisamment bien pour qu'ils se croisent. Dans l'exploitation minière, une percée fait généralement référence à un travers-banc qui pénètre d'une zone exploitée dans un vide ou un espace de travail adjacent.

La percée est rarement un événement net et instantané. À mesure que les deux fronts d'avancement se rapprochent, les géomètres surveillent la convergence à l'aide de théodolites, de théodolites laser ou de réseaux GPS pour prédire le point de percée à quelques centimètres près. Lorsque les fronts sont à quelques mètres l'un de l'autre, le forage et le dynamitage deviennent plus prudents. La percée finale se produit souvent lors de la démolition contrôlée du dernier pilier ou mur de roche restant, ce qui peut être accompli avec des charges légères, des brise-roches mécaniques ou une excavation manuelle minutieuse, selon les conditions du sol et si les travaux sont souterrains ou à ciel ouvert.

Dans les travaux de tunnelier (TBM), la percée se produit lorsque la machine atteint le portail de sortie ou rencontre un autre tunnelier travaillant dans la direction opposée (comme dans le projet du tunnel sous la Manche). Dans le fonçage de puits, la percée fait référence à la pénétration entre des puits adjacents ou d'un puits dans une galerie. Dans l'exploitation minière souterraine, une percée dans un chantier ou une galerie d'accès adjacente est un événement planifié qui doit être géré pour éviter un flux d'air ou d'eau incontrôlé, ou pour éviter de piéger les mineurs. Dans la construction en tranchée couverte, la percée marque l'achèvement du toit en cours de réalisation sous une structure existante.

Le plus grand risque lors de la percée est le dégagement inattendu de gaz, d'eau ou de terrain meuble qui était contenu par le mur restant. Les systèmes de boisage, de boulonnage ou de soutènement par béton projeté doivent rester en place jusqu'à ce que le point de percée soit sécurisé. Le contrôle de la ventilation est essentiel : si deux fronts avec des pressions d'air différentes ou une atmosphère viciée par rapport à une atmosphère fraîche sont soudainement connectés, des mélanges dangereux ou des changements de pression peuvent se produire. L'erreur d'arpentage, le désalignement entre les deux fronts, est également une préoccupation, bien que les instruments modernes aient considérablement réduit ce risque.

Le terme a un poids pratique dans la gestion de projet : la percée est une étape clé dans les calendriers souterrains et miniers, déterminant quand un front de travail continu unique peut être établi, quand le personnel peut être acheminé efficacement et quand l'équipement peut être repositionné. La documentation de la percée comprend des relevés confirmant l'alignement final, des photographies de l'ouverture et des enregistrements de tout sur-creusement ou sous-creusement par rapport à la conception.

Sources

Entrée IG056205/02/2012

Autres termes : Bâtiment et travaux publics

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.