Français
Verre et céramique

auge de cacher

Anglais: cacher box

Une auge triangulaire en fer, garnie de bois, utilisée pour contenir les pièces de verre travaillées en attendant le four de recuit.

cacher box: zone d'attente pour le verre chaud avant le recuit

Une cacher box est une auge triangulaire en fer, généralement revêtue de bois ou d'argile, qui contient les pièces de verre fraîchement travaillées pendant qu'elles refroidissent légèrement avant d'entrer dans l'arche de recuit. Le récipient se situe entre l'atelier de soufflage et le four de recuit, servant de tampon thermique et de zone de stockage pour les pièces en cours. Le profil triangulaire permet aux verriers d'empiler les pièces efficacement sans qu'elles ne roulent ou ne s'agglomèrent de manière aléatoire.

Le cadre en fer assure une rigidité structurelle pour supporter le poids de plusieurs objets en verre sans s'affaisser ni se déformer. Le revêtement en bois ou en argile a deux objectifs: il isole le verre du contact direct avec le fer froid, prévenant ainsi le choc thermique et la fissuration de surface, et il empêche le verre de coller au métal. Les opérateurs chargent les pièces dès qu'elles sortent chaudes du façonnage, les arrangeant de manière à ce que l'air puisse circuler autour de chacune et que la chaleur se distribue uniformément avant que l'opérateur du four de recuit ne les déplace vers l'arche.

La cacher box existe parce que le déplacement de verre extrêmement chaud directement dans une arche froide provoquerait une fissuration catastrophique. Le recuit nécessite une courbe de température contrôlée, et l'arche gère la production par lots. La cacher box permet aux verriers de continuer à travailler en attendant que la capacité de l'arche se libère, évitant ainsi les goulots d'étranglement dans l'atelier. Sans elle, les pièces devraient soit rester en vrac sur l'établi (risquant des dommages et occupant de l'espace), soit être tenues dans les mains du verrier plus longtemps que ce qui est pratique ou sûr.

Des problèmes surviennent lorsque le revêtement se détériore et expose le fer, lorsque les pièces sont empilées si densément que celles de l'intérieur ne refroidissent pas uniformément, ou lorsque des courants d'air froid atteignent la boîte et créent un refroidissement inégal sur un côté d'une pièce. Un revêtement en bois compromis peut également prendre feu si des cendres ou des étincelles provenant d'opérations voisines tombent dans la boîte.

Le nom reflète la fonction de la boîte: cacher, ou stocker temporairement, le verre dans un état d'attente. La conception est simple et est restée largement inchangée depuis plus d'un siècle, adaptée uniquement en taille pour s'adapter à différents volumes de production et configurations de fours.

Sources

Entrée IG537910/09/2015

Autres termes : Verre et céramique

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.