flotté
Anglais: float
Un fil de trame qui passe sur deux ou plusieurs fils de chaîne (ou moins couramment, un fil de chaîne sur la trame).
Flotté : fil de trame "flottant" sur plusieurs chaînes
Un flotté est une longueur de fil, généralement de trame, qui repose sur la surface du tissu en passant sur deux fils de chaîne ou plus sans s'entrelacer. Cela crée un fil lâche qui enjambe la structure du tissage plutôt que de s'y fixer. Le flotté permet aux tisserands de créer des motifs, des textures et des effets visuels que le tissage uni simple ne peut pas réaliser. Dans les armures satin, les flottés sont fondamentaux à la structure : un satin à quatre cadres a des flottés de trame de quatre, ce qui signifie que la trame passe sur quatre chaînes avant de passer sous une.
Les flottés apparaissent dans plusieurs familles de tissage courantes. Dans les satins et les sergés, ils sont contrôlés et réguliers, répartis sur le tissu selon une répétition prévisible. Dans les tissages damassés et jacquard, les flottés peuvent être placés partout où le motif l'exige, créant des effets picturaux ou de relief complexes. Les flottés de chaîne sont moins courants mais se produisent, par exemple lorsque les fils de chaîne passent sur plusieurs duites de trame. Plus le flotté est long, plus le tissu apparaît lustré et lisse, mais plus il devient faible ; un flotté de trame de huit chaînes ou plus s'accrochera facilement et se dégradera à l'usage.
Défauts et contrôle des flottés
Un flotté trop long ou placé là où le motif ne le prévoit pas est un défaut grave. Les flottés non planifiés résultent de duites manquées, de chaînes cassées ou d'erreurs de métier à tisser, et ils sont souvent détectés lors de l'inspection et rejetés. Même les flottés planifiés doivent être gérés : ils peuvent s'accrocher aux équipements de finition, boulocher à l'usage et laisser passer la lumière de manière inégale à travers le tissu. En production, les tisserands ajustent la tension, la vitesse et la densité de duites pour maintenir les flottés uniformes. Certains tissus, comme le damas d'ameublement, utilisent délibérément de longs flottés (six à dix fils) pour la profondeur et l'ombrage, acceptant qu'ils nécessiteront une finition protectrice ou un envers.
Le terme vient de la propriété visuelle et physique du flotté de reposer sur la surface, flottant au-dessus de la structure de base plutôt que d'y être enfermé. Ce même langage apparaît dans tous les textiles : lisière flottante, chaîne flottante, duites flottantes. Un flotté est distinct d'un fil porté (qui est piégé sous d'autres fils) ou d'un fond non couvert. La présence et le placement des flottés sont l'une des principales façons dont un opérateur de métier à tisser ou un concepteur contrôle l'aspect et le toucher du tissu fini, ce qui fait des flottés un vocabulaire essentiel pour quiconque spécifie ou fabrique du tissu tissé.
Sources
- Source de la définitionWiktionary