réservoir à bascule
Anglais: tumbler tank
Un réservoir de chasse d'eau dans lequel l'eau s'accumule dans une chambre avant d'être basculée pour décharger son contenu.
réservoir basculeur: mécanisme de chasse d'eau par gravité pour systèmes à basse pression
Un réservoir basculeur est une citerne de chasse d'eau actionnée par gravité qui décharge tout son contenu en une seule libération soudaine plutôt qu'en un flux constant. L'eau remplit une chambre pivotante ou inclinée; lorsque cette chambre atteint un poids critique, elle bascule ou tourne, déversant l'eau accumulée dans la conduite d'évacuation en un flot rapide. Ce mécanisme ne nécessite pas de flotteur, de robinet à flotteur ou de tringlerie complexe, ce qui le rend simple à réparer et fiable dans les endroits où la pression de l'eau est incohérente ou où la complexité mécanique est indésirable.
La conception classique utilise un tambour scellé en métal ou en céramique suspendu sur un pivot ou un bras de levier équilibré. Au fur et à mesure que la conduite d'alimentation remplit la chambre d'eau, le poids s'accumule jusqu'à ce qu'un point de basculement soit atteint, quelque part entre 1,5 et 3 gallons selon la taille du réservoir et la géométrie du pivot. La chambre tourne alors au-delà de la verticale, se vidant complètement avant que la gravité ne la ramène à sa position de départ. Le cycle se répète lors du cycle de remplissage suivant.
Pourquoi c'est important en pratique
Les réservoirs basculeurs sont devenus la norme dans la plomberie britannique de la fin du 19e et du début du 20e siècle parce qu'ils fonctionnaient avec une faible pression du réseau et ne nécessitaient que la gravité et un travail de base du métal. On les trouve dans les vieilles maisons de campagne, les écoles et les bâtiments industriels où l'approvisionnement en eau était intermittent ou où une chasse d'eau puissante était plus importante que le contrôle du débit. Ils sont plus bruyants et plus violents que les systèmes modernes à flotteur, et ils gaspillent de l'eau si la chambre est surdimensionnée pour la conduite d'évacuation. Les problèmes d'entretien incluent des pivots grippés, des joints corrodés et des fuites d'eau au niveau du point de charnière.
La plomberie moderne a presque entièrement remplacé les réservoirs basculeurs par des citernes à flotteur ou des mécanismes de chasse d'eau à pression directe, qui offrent un contrôle plus fin et un fonctionnement plus silencieux. Cependant, les réservoirs basculeurs restent utilisés dans les bâtiments patrimoniaux, les propriétés isolées sans pression fiable et les applications spécialisées où leur simplicité et leur nature tolérante conviennent aux circonstances. Le terme est moins courant dans le vocabulaire de la plomberie nord-américaine, où « flush tank » et « water closet tank » prédominent, mais le mécanisme lui-même était universel dans les régions où l'ingénierie sanitaire victorienne et édouardienne est devenue la norme.
Sources
- Source de la définitionWiktionary