Knacker's yard
Término real de matadero, utilizado en el lugar de trabajo como metáfora de algo desgastado.
Knacker's yard: Área de un matadero donde los cadáveres de animales no aptos para el consumo humano se transforman en materiales útiles como el pegamento. Como expresión coloquial inglesa, se utiliza para describir a una persona u objeto que está gastado más allá de todo uso razonable, como en la frase "He is only fit for the knacker's yard" (Solo sirve para el matadero).
"If Barry Bonds' knee gets any worse, the only trade the Giants will find possible is one with the knacker's yard".