oil burner
Término genuino de mecánico diésel para el consumo excesivo de aceite.
Referencia a los camiones diésel, que solían quemar suficiente aceite como para notarlo en un solo tanque de combustible. Algunos camiones diésel incluso tenían una pegatina en la tapa del combustible que decía 'revisar el aceite del motor' para evitar quedarse sin él.
My ol' oil burner needs some fuel