puddle jumper
Término de aviación real para aeronaves pequeñas de pasajeros.
Un avión pequeño utilizado para transportar una cantidad mínima de personas. En español se le puede llamar "avioneta" o "avión de cercanías".
"Did you fly in on a big airplane?" "Naw, it was just a puddle jumper."