Español
Material ferroviario

aspecto

Inglés: aspect

La indicación visual de una señal ferroviaria tal como se muestra al conductor. Con señales luminosas de tres aspectos, sería rojo, amarillo o verde, y en señales de cuatro aspectos, también amarillo doble; una señal de dos aspectos muestra rojo o verde.

aspecto: lo que una señal le indica al conductor que haga

Un aspecto es el estado mostrado de una señal ferroviaria en un momento dado, transmitido a través del color, la forma o el patrón de luz para informar al conductor sobre las condiciones de la vía y la autoridad de velocidad por delante. En una señal luminosa de color, el aspecto es simplemente el color que está iluminado actualmente: el rojo significa detenerse, el amarillo significa precaución, el verde significa avanzar. El conductor lee este aspecto y ajusta la velocidad y el frenado en consecuencia, lo que lo convierte en el mecanismo de comando principal entre la infraestructura de señalización y la operación de la locomotora.

El número de aspectos que una señal puede mostrar determina cuánta información puede transmitir. Una señal de dos aspectos muestra solo rojo o verde, típico en líneas secundarias simples o secciones rurales donde las restricciones de velocidad son mínimas. Las señales de tres aspectos añaden el amarillo (amarillo de precaución), lo que da a los conductores una advertencia anticipada de una señal roja por delante. Las señales de cuatro aspectos introducen el doble amarillo, un segundo aspecto de advertencia que aparece dos bloques de señalización antes del rojo, lo que permite velocidades más altas en las líneas principales al tiempo que proporciona una distancia de frenado adecuada a velocidades de línea típicas de 100 mph o más.

Variantes de semáforo y foco

Antes de que dominaran las señales luminosas de color, las señales de semáforo transmitían el aspecto a través de la posición del brazo: horizontal significaba detenerse, 45 grados significaba precaución y bajado a 45 grados significaba vía libre. Las señales de foco, una tecnología intermedia que todavía se encuentra en rutas más antiguas, utilizan una única fuente de luz blanca dirigida a través de filtros de color y lentes para mostrar los aspectos; su complejidad mecánica las hacía menos fiables que las luces de color modernas, que utilizan lámparas discretas rojas, amarillas y verdes que fallan de forma independiente y segura.

Aspecto no es lo mismo que indicación. El aspecto es lo que la señal muestra en este momento; la indicación es lo que significa en contexto, determinado por las reglas del sistema de señalización y el diseño de la vía. Un aspecto amarillo significa precaución, pero si el conductor debe reducir a 15 mph o 60 mph depende del código de velocidad del sistema y la naturaleza de la restricción por delante. Múltiples señales con el mismo aspecto pueden tener diferentes indicaciones dependiendo de su ubicación en la ruta.

Las fallas de las señales se clasifican por su comportamiento de aspecto. Una señal roja atascada causa retraso pero no peligro; una señal verde atascada es un peligro para la seguridad y desencadena una intervención manual. Las señales luminosas de color están diseñadas para fallar en oscuro (sin luz), aunque los sistemas de detección de fallas de lámparas ahora iluminan una luz blanca lunar para indicar un mal funcionamiento en lugar de dejar a los conductores adivinando. La fiabilidad de la visualización del aspecto depende del mantenimiento de la limpieza de la lámpara, la integridad del filtro y el contacto eléctrico en condiciones expuestas a la intemperie.

Fuentes

Entrada IG016807/01/2009

Más de Material ferroviario

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.