Español
Ingeniería mecánica

equipado con frenos

Inglés: braked

Provisto de frenos (los dispositivos para detener el vehículo).

frenado: equipado con sistemas de detención en funcionamiento

Una máquina o vehículo frenado es aquel equipado con frenos en funcionamiento: sistemas mecánicos o hidráulicos que convierten la energía cinética en calor, ralentizando o deteniendo el movimiento. El término distingue la capacidad de detención activa y operativa de la condición sin frenos. En contextos industriales, frenado se refiere a cualquier equipo motorizado donde la detención está diseñada en el sistema en lugar de depender únicamente de la fricción o la intervención manual.

La distinción más común aparece en la transmisión de potencia industrial. Un motor frenado incluye un mecanismo de freno integral o montado, típicamente un freno electromagnético o de aplicación por resorte, que se activa cuando se corta la energía. Un motor sin frenos depende de la fricción de la carga o de un frenado externo. En polipastos, transportadores y accionamientos de grúas, los motores frenados son estándar porque la sujeción de la carga y el descenso controlado son requisitos de seguridad. El freno puede ser de fricción (disco o tambor) o de resorte, activándose automáticamente si falla la presión hidráulica o eléctrica.

Variantes y rango de aplicación

Los carros industriales y las carretillas de mano se venden como frenados o sin frenos, dependiendo de si un pedal o una palanca manual acciona un freno en las ruedas. Un carro frenado evita el deslizamiento en pendientes; los tipos sin frenos solo son adecuados para suelos nivelados. En prensas de impresión, maquinaria textil y fábricas de papel, los rodillos frenados permiten un control preciso de la tensión y evitan el retroceso cuando el motor de accionamiento se detiene. Las cajas de engranajes o reductores frenados protegen contra la rotación inversa y la caída de la carga.

El término también se aplica a cilindros neumáticos e hidráulicos: un cilindro frenado incorpora válvulas de retención internas o pilotadas para mantener la posición de la carga si se pierde la presión de suministro. Esto difiere de un cilindro de flujo libre que se desplaza si no hay presión piloto. La especificación es importante: una aplicación de elevación exige un cilindro frenado; un cierrapuertas puede que no.

En las hojas de especificaciones eléctricas, frenado distingue los motores con capacidad de retención de los que no la tienen. Un motor frenado de 2 kW cuesta más que su contraparte sin frenos debido al conjunto de freno adicional, la bobina solenoide y el cableado de control. Las directivas de seguros y seguridad de maquinaria a menudo exigen equipos frenados en escenarios de elevación vertical, rotación o carga por gravedad. La palabra en sí simplemente indica la presencia de una fuerza de detención diseñada, lo que la convierte en una abreviatura esencial para la adquisición, la revisión del diseño y el cumplimiento de la seguridad.

Fuentes

Entrada IG054524/02/2010

Más de Ingeniería mecánica

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.