Español
Producción textil

botón

Inglés: button

Un pomo o disco que se pasa a través de un lazo o (ojal), sirviendo como cierre.

Botón: un cierre cosido que se asienta en un agujero

Un botón es un disco o perilla, típicamente de 8 a 25 milímetros de diámetro, unido a la tela con hilo o un vástago y diseñado para pasar a través de un ojal para sujetar dos piezas de material. En la producción textil, los botones se fabrican de concha, plástico, metal, madera o cuerno, y luego se cosen o se fijan con calor a las prendas durante la etapa de acabado. El botón sobresale de la superficie de la tela, con el hilo o el vástago creando un pequeño espacio que le permite sujetarse de forma segura dentro del agujero.

Los botones se dividen en dos categorías principales por método de fijación: botones de coser, que tienen dos o cuatro agujeros perforados completamente a través del disco, y botones de vástago, que tienen una protuberancia hueca en la parte posterior a través de la cual pasa el hilo. Los botones de coser se cosen directamente a la prenda usando una puntada de ojal; los botones de vástago requieren que se forme un lazo de hilo o un lazo de alambre durante la costura, elevando el botón ligeramente por encima de la superficie. La elección depende del peso de la tela, el tipo de prenda y la apariencia deseada.

Fabricación y especificación

Los discos de botón se estampan, moldean o tornean a partir de materia prima, luego se terminan biselando los bordes, puliendo o recubriendo. Los botones de plástico dominan la producción debido al costo y la velocidad; el poliéster y la melamina son materiales estándar. Los botones de concha, hechos de conchas o cuerno chapado con concha, tienen precios más altos y se reservan para prendas a medida. Los botones de metal se utilizan en ropa de trabajo y prendas de abrigo; los botones de madera aparecen en prendas casuales y de herencia. Los botones deben cumplir con los estándares de durabilidad: se prueban para la resistencia a la tracción del hilo (típicamente un mínimo de 5 a 10 libras), la solidez del color a la luz y la humedad, y la estabilidad dimensional.

La costura de botones se realiza mediante máquinas automatizadas o semiautomatizadas que posicionan el botón, forman el lazo de hilo o cosen directamente los agujeros, luego cortan y aseguran el hilo. El equipo moderno puede colocar de 50 a 100 botones por minuto en camisas y blusas. El hilo utilizado suele ser de poliéster o nailon, a juego o en contraste con el color de la prenda. Los problemas en la fijación de botones incluyen costuras sueltas que provocan una pérdida temprana, rotura del hilo por rebabas en los bordes de los botones y desalineación que causa tensión en los ojales.

El término botón deriva del francés antiguo bote, que significa perilla o brote, y entró en el vocabulario textil inglés en el siglo XIV. Los botones siguen siendo uno de los últimos procesos adyacentes a la mano en la producción masiva de prendas, aunque la automatización ahora domina. Una sola camisa puede llevar de 6 a 8 botones; un abrigo o chaqueta de 6 a 12. El costo unitario del botón oscila entre 0.01 y 0.50 dólares estadounidenses, dependiendo del material y el acabado, lo que convierte la selección de botones en un factor significativo en el cálculo de costos de la prenda y la calidad percibida.

Fuentes

Entrada IG065815/11/2010

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.