trabajo de campo
Inglés: fieldwork
Trabajo realizado en los campos a diferencia del que se hace en otras partes de la granja (por ejemplo, granero, casa, dependencias, oficina).
trabajo de campo: la labor real de cultivo y suelo en campo abierto
El trabajo de campo abarca todas las operaciones realizadas directamente en tierra cultivada: arar, sembrar, fumigar, cultivar, cosechar y preparar el suelo. Se distingue del trabajo de patio (mantenimiento de equipos, manejo de granos, reparaciones) y las tareas de oficina (mantenimiento de registros, planificación). La distinción es importante porque el trabajo de campo exige maquinaria, ventanas climáticas y programación de mano de obra diferentes a las operaciones basadas en la granja.
El alcance del trabajo de campo varía según el cultivo y el clima. En cultivos en hileras, incluye labranza primaria y secundaria, siembra, cultivo entre hileras, aplicación de pesticidas y cosecha mecánica o química. En sistemas de heno y forraje, cubre el corte, el volteo, el rastrillado y el empacado. En sistemas de granos, incluye la cosecha con cosechadora y el acondicionamiento del grano. Los cultivos perennes como huertos o viñedos exigen poda, formación y trabajos de fumigación específicos durante toda la temporada. El tiempo es rígido: el trabajo de campo debe realizarse dentro de ventanas estrechas cuando la humedad del suelo, la temperatura y la etapa de crecimiento del cultivo se alinean.
Restricciones y variables
El trabajo de campo está limitado por el clima, las condiciones del suelo y la luz diurna. Las lluvias intensas o las heladas pueden detener las operaciones durante días o semanas. La textura y la humedad del suelo determinan si el equipo puede entrar en los campos sin compactación o formación de surcos. La velocidad de avance, el consumo de combustible y las necesidades de mano de obra dependen del ancho del implemento, la potencia del motor y la habilidad del operador. Una barra de pulverización de 12 metros viaja más rápido que una de 6 metros, pero exige más potencia y crea rodadas más grandes.La eficiencia laboral en el trabajo de campo se mide en hectáreas por hora o hectáreas por litro de combustible. Los retrasos en el trabajo de campo tienen un efecto en cascada: la siembra tardía reduce el potencial de rendimiento; la cosecha tardía aumenta la pérdida de cultivos debido al clima o las plagas. Los contratistas a menudo realizan trabajos de campo para operadores más pequeños, trayendo su propia maquinaria y cobrando por área, tiempo o producción. Las tarifas personalizadas para las operaciones de trabajo de campo (arado, fumigación, cosecha) son publicadas anualmente por los servicios de extensión agrícola y las oficinas agrícolas.
La habilidad en el trabajo de campo implica leer el suelo, ajustar la profundidad y la velocidad del implemento, reconocer la presión de plagas o enfermedades y manejar el equipo bajo condiciones variables. Los pronósticos meteorológicos dan forma a las decisiones diarias. Un agricultor puede comenzar el trabajo de campo al amanecer para maximizar las horas antes de la lluvia de la tarde. Un trabajo de campo deficiente (profundidad de siembra desigual, parches perdidos en la fumigación, pérdida de cosecha por ajustes incorrectos de la cosechadora) reduce directamente los ingresos y no siempre se puede remediar en la misma temporada.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary