relleno
Inglés: hearting
Material utilizado como relleno entre muros de mayor integridad estructural, especialmente en mampostería.
relleno: relleno de escombros entre muros de carga
El relleno es el material a granel empaquetado en la cavidad entre dos hojas exteriores de mampostería, típicamente piedra o ladrillo, en muros sólidos gruesos o muros de cavidad. Consiste en fragmentos de ladrillo, trozos de piedra, restos de mortero y otros escombros del sitio de construcción, compactados para llenar los vacíos y reducir los costos de material. Las hojas exteriores soportan la carga estructural; el relleno proporciona masa, resistencia térmica y arriostramiento lateral entre ellas.
En los muros de piedra maciza tradicionales, particularmente comunes en la construcción escocesa y del norte de Europa desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX, el relleno ocupa del 40 al 60 por ciento del espesor del muro. Un muro de piedra de 24 pulgadas podría tener 8 pulgadas de sillar labrado en el exterior, 8 pulgadas en el interior y 8 pulgadas de relleno aleatorio entre ellos. La calidad y compactación del relleno afecta directamente el rendimiento del muro: un relleno mal compactado permite la penetración del agua y reduce la capacidad del muro para actuar como un elemento unificado.
Fallos y degradación
El movimiento del relleno es un problema importante en la mampostería antigua. El asentamiento diferencial, la elevación por heladas y la erosión del mortero crean vacíos a medida que el relleno se asienta o se afloja. La lluvia penetra a través del rejuntado fallido en la hoja exterior, satura el relleno y migra a la superficie interior, causando manchas de humedad que pueden no aparecer hasta años después de la construcción. El rejuntado por sí solo no puede detener esto; la hoja interior también debe rejuntarse para crear una barrera contra la humedad. En los muros de cavidad construidos a partir de la década de 1920, el relleno fue reemplazado gradualmente por cavidades de aire o relleno parcial, lo que eliminó este modo de fallo.
El término refleja su función: el relleno es el corazón o material central entre las dos fuertes capas exteriores. Era económico porque los constructores podían usar residuos del sitio y recortes en lugar de material de cantera. La calidad del relleno rara vez se especificaba en detalle, lo que lo convierte en un punto variable y a menudo débil en los trabajos de restauración actuales. Al abrir muros históricos para reparaciones, los inspectores esperan encontrar desde mortero de arcilla y ladrillo bien compactados hasta piedra y tierra sueltas, dependiendo del cuidado del constructor y los materiales disponibles.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary