Español
Ingeniería eléctrica

mensaje de buscapersonas

Inglés: page

sustantivoIngeniería eléctricaanticuado

Un mensaje enviado al buscapersonas de alguien.

page: mensaje inalámbrico a un receptor de bolsillo

Un "page" es un mensaje de texto o numérico corto transmitido a un "pager", un receptor portátil a pilas que cabe en un bolsillo o en un cinturón. El mensaje viaja de forma inalámbrica a través de una red de "paging", normalmente utilizando frecuencias de radio en las bandas VHF o UHF, y alerta al destinatario mediante sonido, vibración o luz. Los "pages" fueron la forma dominante de comunicación móvil desde la década de 1980 hasta principios de la década de 2000, particularmente en la atención médica, los servicios de emergencia y el comercio financiero, donde la fiabilidad y la disponibilidad instantánea importaban más que la capacidad de enviar respuestas.

La mecánica de un "page" depende del protocolo de "paging" y de la arquitectura de la red. En un sistema típico, un remitente llama a un terminal de "paging" por teléfono, línea de voz o de datos, e introduce el ID del "pager" del destinatario y el texto del mensaje. El terminal difunde el mensaje a una o más torres de transmisión que cubren un área geográfica. El "pager" recibe esta difusión, decodifica el mensaje utilizando su ID almacenado y notifica al usuario. Los "pagers" alfanuméricos pueden mostrar texto completo; los "pagers" numéricos solo muestran dígitos, limitando los mensajes a números de devolución de llamada o información codificada. Los "pagers" solo de tono simplemente emiten un pitido, dejando que el usuario verifique una ubicación predeterminada o devuelva la llamada a un operador.

Fiabilidad y limitación

Los "pagers" se afianzaron en sectores donde las llamadas perdidas y las brechas de cobertura planteaban riesgos inaceptables. Un "page" enviado al éter eventualmente llegaría al dispositivo del destinatario, incluso si el portador se estaba moviendo o se encontraba en un área de señal débil, porque el modelo de difusión significaba que no se requería una conexión activa. La contrapartida era la comunicación unidireccional; un "page" podía recibirse pero no responderse directamente, lo que obligaba al destinatario a buscar un teléfono u otro dispositivo de mensajería para responder. Esta asimetría hizo que los "pages" fueran útiles para notificaciones urgentes e información no sensible al tiempo, pero inadecuados para conversaciones.

El término cayó en desuso industrial común a medida que las redes celulares mejoraron en cobertura y velocidad, y a medida que los mensajes de texto SMS bidireccionales y la mensajería basada en Internet se hicieron universales. Sin embargo, algunas infraestructuras críticas, hospitales y aplicaciones de nicho continuaron dependiendo del "paging" hasta bien entrada la década de 2010 porque la infraestructura de radio demostró ser más resistente durante las interrupciones de la red celular y requería menos energía por transmisión. La palabra "page" sobrevive en su forma verbal, que significa enviar dicho mensaje o alertar a alguien a través de cualquier sistema de megafonía o notificación.

Fuentes

Entrada IG681519/06/2013

Más de Ingeniería eléctrica

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.