Español
Producción textil

faja

Inglés: sash

Una pieza de tela diseñada para ser usada alrededor de la cintura.

faja: una tira de tela que cuelga suelta o se ata a la cintura

Una faja es una tira de tela, típicamente entre 4 y 12 pulgadas de ancho, que se usa alrededor de la cintura o las caderas como componente de una prenda. A diferencia de un cinturón, una faja no es rígida y no depende de hebillas o cierres; en cambio, se ciñe naturalmente al cuerpo y puede atarse, envolverse o simplemente dejarse colgar con los extremos sueltos. La confección varía desde un simple corte rectangular de tela tejida lisa hasta piezas elaboradas con dobladillos decorativos, borlas, bordados o bandas contrastantes tejidas en la propia tela.

En la producción textil, las fajas se fabrican como productos terminados utilizando varias mezclas de fibras. Las fajas de algodón y lino son comunes para la ropa casual, mientras que las fajas de seda o mezcla de seda son estándar en contextos formales y ceremoniales. La tela se corta típicamente del rollo con los orillos intactos a lo largo, o los lados se dobladillan. Las fajas terminadas a menudo miden de 60 a 72 pulgadas de largo, aunque las fajas decorativas pueden ser más cortas. El peso de la tela afecta cómo cuelga y se ciñe la faja; las telas más ligeras crean caídas más suaves y fluidas, mientras que los materiales más pesados mantienen formas y pliegues más definidos.

Las fajas aparecen en muchas categorías de prendas. El obi es la faja tradicional que se usa con el kimono japonés, confeccionada con una sola pieza de tela rígida que requiere técnicas particulares de doblado y atado. En la vestimenta formal occidental, las fajas hechas de cinta o tafetán se usan en la cintura o sobre un hombro, a menudo en colores específicos para denotar rango, membresía o rol ceremonial. Las técnicas de tejido batik y jacquard se utilizan con frecuencia para crear los patrones de superficie en las fajas destinadas a la vestimenta étnica o tradicional.

Las fallas de calidad en la producción de fajas suelen implicar un teñido desigual, que se muestra como una gradación de color a lo largo; deshilachado en los bordes cortados antes del dobladillo; o fruncido después de coser el dobladillo, lo que indica problemas de tensión en la etapa de costura. El orillo a cada lado debe manejarse correctamente para evitar que tire del cuerpo de la tela y distorsione el perfil rectangular de la faja durante el acabado.

El término 'faja' deriva del árabe 'shash', que significa muselina o tela fina, y entró en el vocabulario textil inglés a través de las rutas comerciales durante el siglo XVII. Se distingue de un cinturón por ser puramente decorativa o funcional a través de la caída en lugar de un soporte estructural, y de una banda o cinta por ser un elemento completo de la prenda en lugar de un adorno aplicado.

Fuentes

Entrada IG379108/07/2015

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.