Español
Producción textil

lanzadera

Inglés: shuttle

Una herramienta utilizada para llevar la trama de un lado a otro entre los hilos de la urdimbre en un telar.

lanzadera: el proyectil que transporta la canilla y teje la tela

Una lanzadera es un pequeño portador de madera o plástico, puntiagudo, que sujeta una canilla de hilo de trama y se mueve de un lado a otro a través de la urdimbre en un telar mecánico, depositando el hilo de trama para formar la tela. En los telares tradicionales, el tejedor la lanzaba a mano; en los telares industriales modernos, es impulsada por un mecanismo de lanzador accionado por una excéntrica o leva giratoria, viajando a velocidades de hasta 200 pasadas por minuto a través de anchos de 60 pulgadas o más.

La lanzadera en sí es un recipiente compacto, con forma de cigarro, con un ojo ranurado en cada extremo por donde emerge el hilo de trama. Dentro se encuentra una canilla o bobina que se desenrolla a medida que la lanzadera cruza el telar. Los extremos puntiagudos le permiten pasar limpiamente a través de la calada, la abertura creada entre los hilos de urdimbre levantados y bajados. Un labio o protector en la parte inferior evita que el hilo se enrede a medida que se alimenta. Las lanzaderas deben estar equilibradas y lisas; las superficies rugosas atrapan el hilo y crean nudos o tramas sueltas que debilitan la tela terminada.

Los telares de lanzadera convencionales dominaron la producción textil hasta la década de 1960, cuando los telares de proyectil, los telares de chorro de agua y los telares de chorro de aire comenzaron a reemplazarlos porque los diseños sin lanzadera funcionan más rápido, requieren menos mantenimiento y generan menos ruido y vibración. Un telar de lanzadera tradicional despeja la calada e inserta la trama en quizás 0.3 segundos por pasada; las máquinas modernas sin lanzadera lo hacen en menos de 0.1 segundos. Sin embargo, los telares de lanzadera siguen utilizándose para telas pesadas, pana, mezclilla y tejidos especiales donde la simplicidad mecánica y el control del hilo resultan valiosos a pesar de la menor velocidad.

La palabra shuttle proviene del inglés antiguo scytel, que significa un perno o proyectil, la misma raíz que scuttle. La semejanza con un misil que se dispara de un lado a otro hizo que la metáfora fuera natural y persistente, incluso cuando los dispositivos lanzados a mano se mecanizaron.

Una lanzadera desgastada o deformada se atascará en la pista, el carril por donde viaja, lo que provocará que el lanzador se sobrecargue y rompa el hilo o dañe el telar. La operación a alta velocidad exige tolerancias estrictas: una lanzadera desgastada 0.02 pulgadas fuera de su forma redonda fallará pasadas o se desviará por la pista, desalineando el orillo, el borde de la tela que avanza. El reemplazo es un mantenimiento rutinario; un molino mantiene repuestos de cada tipo de lanzadera a mano.

Fuentes

Entrada IG394621/10/2013

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.