Español
Fabricación

fruncido

Inglés: stroking

sustantivoFabricación

Acción de colocar pequeños pliegues (tablillas) en la tela de forma regular.

fruncido: plisado controlado que fija la tela en su lugar

El fruncido es el proceso de formar pequeños pliegues paralelos en la tela y asegurarlos en un patrón fijo. A diferencia de los frunces sueltos que se mueven con el uso, los pliegues fruncidos son deliberados, espaciados regularmente y a menudo fijados con calor o cosidos para mantener su forma permanentemente. El trabajo se realiza a mano o a máquina, dependiendo del tipo de tela, el peso y la precisión requerida.

El proceso comienza después del tejido o el tricotado. Un trabajador extiende la tela sobre una mesa lisa y crea pliegues uniformes, típicamente de 6 a 12 milímetros de distancia, trabajando a lo largo de la urdimbre o la trama. Cada pliegue se mantiene en su lugar temporalmente, luego toda la sección se prensa, a veces con vapor, para fijar los pliegues. Para telas delicadas como la seda o el algodón fino, el fruncido se hace a mano; para materiales más pesados, las máquinas de fruncir especializadas con platinas calentadas pueden manejar múltiples pliegues simultáneamente.

El fruncido difiere del recogido. Los recogidos amontonan la tela de forma suelta y a menudo son temporales o ajustables. Los fruncidos se forman metódicamente y se fijan en posición, creando una textura de superficie nítida y regular. La distinción es importante: un panel de falda fruncido mantiene su forma a través del lavado y el uso, mientras que un panel recogido se relaja y se mueve gradualmente.

El fruncido aparece con mayor frecuencia en artículos de algodón y lino: ropa de trabajo, delantales, ropa interior y ropa de hogar donde la durabilidad y una apariencia pulcra son importantes. Los patrones antiguos a veces requerían trabajo de fruncido en mangas o corpiños. La técnica cayó en desuso a medida que los tejidos sintéticos y los métodos de acabado más rápidos se hicieron dominantes, pero sobrevive en la producción tradicional y la sastrería donde el acabado a mano tiene un valor superior.

El término proviene de la acción física: el trabajador "frunce" la tela en pliegues, de la misma manera que se podría alisar una superficie con pasadas largas y deliberadas. A veces se confunde con el smocking, que es el fruncido combinado con puntadas de anclaje bordadas que unen los pliegues de forma decorativa. El fruncido por sí solo produce la textura; el smocking añade estructura y adorno.

Fuentes

Entrada IG428703/08/2008

Más de Fabricación

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.