Español
Fabricación

traje

Inglés: suit

sustantivoFabricación

Conjunto de prendas de vestir que se usan juntas, ahora especialmente la chaqueta y los pantalones a juego de un hombre (también traje de negocios o traje de salón), o un atuendo similar para una mujer.

traje: chaqueta y pantalón a juego, el estándar industrial

En la fabricación y el comercio, un traje es un conjunto de prendas coordinadas de dos o tres piezas, tradicionalmente una chaqueta y un pantalón cortados del mismo tejido y teñidos en el mismo lote. Para las mujeres, un traje puede consistir en una chaqueta y una falda o un pantalón. Las piezas están diseñadas para usarse juntas como un único atuendo, con un contenido de fibra, un tejido y un color que coinciden y que se mantienen constantes en todas las series de producción.

La producción industrial de trajes difiere de la fabricación de prendas individuales porque se deben cortar, coser y terminar múltiples piezas de patrón con una coincidencia de tolerancia estricta. Las tasas de encogimiento de la tela deben ser uniformes en la chaqueta y el pantalón, ya que una variación del 2 por ciento en la lana puede crear una desviación de color notable o una desalineación del ajuste después del planchado y el vaporizado. Los botones, los forros y las entretelas deben coincidir en peso y acabado. El control de calidad requiere verificar no solo las piezas individuales, sino también el conjunto completo para detectar simetría y caída.

Variantes de materiales y construcción

Los trajes suelen estar hechos de lana, mezclas de lana, algodón, lino o fibras sintéticas. Un traje de negocios o un traje de salón utiliza tela de traje con un tejido cerrado, generalmente de 200 a 300 g/m², que resiste las arrugas y mantiene la forma. La chaqueta está entretelada con crin, lino o entretela sintética para darle estructura; los pantalones cuelgan de una pretina con ajustadores laterales o trabillas para el cinturón. Un traje de tres piezas añade un chaleco a juego. Las chaquetas sin forro o con medio forro son más ligeras, pero requieren una construcción más hábil para ocultar las costuras limpiamente.

El término 'traje' refleja el requisito de que las prendas estén 'a juego' o coordinadas entre sí. La eficiencia de la producción depende de cortar la chaqueta y el pantalón del mismo rollo de tela en secuencia para minimizar el desperdicio y asegurar la consistencia del lote. La fabricación a granel utiliza tendidos de 50 a 200 capas de tela, con marcadores de patrón optimizados para cortar ambas piezas de una sola pila, lo que reduce el tiempo de mano de obra y mejora la uniformidad del color.

Los defectos comunes en la fabricación de trajes incluyen la variación de tono entre la chaqueta y el pantalón, la distorsión del bolsillo por la tensión del pespunte, el cuello que no mantiene la forma después de la limpieza en seco y el abolsamiento del pantalón en la rodilla por una estabilización inadecuada de las áreas transversales. Las costuras deben ser remetidas o ribeteadas en lugar de simples puntadas overlock, ya que los trajes soportan repetidos planchados y un uso que somete a tensión las costuras planas. La copa de la manga y la sisa son puntos de presión críticos que requieren un cuidadoso fruncido y refuerzo.

Fuentes

Entrada IG431628/09/2015

Más de Fabricación

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.