y/o
Abreviatura de yarnover.
y/o: un bucle deliberado que crea encaje y textura
Una lazada, abreviada y/o, es una técnica de tejido donde intencionalmente se envuelve el hilo alrededor de la aguja para crear un nuevo punto. A diferencia de los puntos estándar formados al pasar el hilo a través de bucles existentes, una lazada deja un ojal o agujero en la tela. El punto se crea simplemente moviendo el hilo de trabajo al frente de la aguja (o dejándolo al frente, dependiendo de su punto anterior), luego tejiendo el siguiente punto normalmente. Esto atrapa el hilo en la aguja como un punto completo sin requerir que lo pase a través de nada.
La mecánica varía ligeramente según el contexto. Si hace una lazada entre dos puntos de derecho, mueve el hilo hacia adelante, al frente del trabajo, luego teje el siguiente punto. Si hace una lazada después de un punto de revés, el hilo ya está al frente, por lo que simplemente lo mueve hacia atrás y hacia adelante nuevamente mientras completa el siguiente punto. La dirección y el método se ajustan según el punto que precede y sigue a la lazada, pero el principio central permanece: se agrega un punto al enrollar el hilo sin cerrarlo a través de otro bucle.
Función y propiedades de la tela
Las lazadas tienen propósitos tanto estructurales como decorativos. Una sola lazada crea un pequeño agujero; las lazadas repetidas en patrones producen telas de encaje con arreglos sistemáticos de ojales. Debido a que cada lazada técnicamente aumenta el número de puntos, generalmente se combinan con disminuciones (como tejer dos puntos juntos) para mantener el número de puntos y evitar que la tela se ensanche incontrolablemente. En el tejido de encaje, el patrón de lazadas y disminuciones crea el calado característico. Los agujeros también reducen el peso y el volumen, lo que hace que las lazadas sean valiosas en prendas de verano y chales.
Las lazadas son sensibles a la tensión y al grosor del hilo. En hilos delicados de encaje (menos de 1000 yardas por 50 gramos), los ojales pueden ser precisos y prominentes. En grosores más voluminosos, la misma técnica puede producir agujeros sueltos e indefinidos. La visibilidad de un agujero de lazada también depende de las filas subsiguientes: tejer una lazada en punto jersey hace que el ojal se destaque claramente, mientras que incorporarlo en puntos texturizados puede difuminar su apariencia. La inconsistencia de la tensión es el defecto más común, causando que algunas lazadas sean notablemente más grandes o más pequeñas que otras en un patrón.
La abreviatura y/o aparece en prácticamente todos los patrones de tejido que utilizan técnicas de encaje u ojales. Los tejedores la encuentran en todo, desde bordes ornamentales de chales hasta ojales funcionales. La terminología es consistente en todas las fuentes de patrones en inglés, lo que la convierte en vocabulario esencial para cualquiera que lea o escriba instrucciones de tejido.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary