Français
Bâtiment et travaux publics

double encollage

Anglais: back-butter

Appliquer de l'adhésif au dos d'un carreau avant de le poser sur le support.

beurrage arrière: étaler l'adhésif sur l'arrière des carreaux avant la pose

Le beurrage arrière est la pratique consistant à appliquer une couche d'adhésif directement sur la surface arrière d'un carreau avant de le presser sur le support (mur, sol ou panneau de support). Cela complète ou, dans certains cas, remplace l'adhésif peigné sur le support lui-même. L'objectif est d'assurer un contact complet entre le carreau et le lit de pose, éliminant les poches d'air qui affaibliraient l'installation et risqueraient des points creux ou une défaillance éventuelle.

L'adhésif utilisé est généralement le même mortier-colle ou mastic à couche mince étalé sur le support, appliqué avec une truelle dentelée ou une truelle plate pour créer une couche uniforme d'environ 2 à 3 millimètres d'épaisseur. Pour les carreaux muraux, le beurrage arrière est une pratique courante; pour les carreaux de sol plus grands (300 millimètres et plus), il est souvent obligatoire selon les normes de l'industrie du carrelage pour atteindre les pourcentages de couverture requis par des spécifications comme l'ANSI A108.5. Lorsque le support et l'arrière du carreau sont beurrés, une couverture complète approchant 95 pour cent ou plus devient réalisable.

Le beurrage arrière devient nécessaire dans plusieurs scénarios: l'installation de carreaux grand format où les crêtes de truelle naturelles seules laissent des espaces; le carrelage sur des supports inégaux où l'adhésif peigné seul ne peut compenser; la pose de pierre naturelle, qui a une épaisseur et une porosité variables; et le travail dans des environnements humides où les vides retiennent l'eau et favorisent la rupture de l'adhérence. Cela aide également lorsque les carreaux sont légèrement déformés ou lorsque l'on travaille verticalement, où la gravité s'oppose à un lit de pose complet.

Une application excessive de beurrage arrière crée un débordement aux joints de coulis, rendant le nettoyage difficile et pouvant tacher la face du carreau. Une sous-application laisse des vides et annule l'objectif. La technique est laborieuse et ralentit la production, c'est pourquoi certaines installations l'omettent malgré les recommandations de l'industrie. Dans les milieux commerciaux où les normes de crêtes de truelle sont strictement appliquées, le beurrage arrière peut être spécifié par écrit pour se protéger contre la responsabilité en cas de défaillance ultérieure des carreaux.

Le terme lui-même est simple: le «beurre» fait référence à la couche adhésive, et l'«arrière» fait référence au dessous du carreau. La pratique est devenue une norme dans les meilleures pratiques de pose de carreaux, en particulier aux États-Unis, où des organismes industriels comme le Tile Council of North America la recommandent pour la plupart des installations afin de respecter les normes de durabilité et de garantie.

Sources

Entrée IG023621/01/2008

Autres termes : Bâtiment et travaux publics

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.