EOR

EOR signifie « every other row » (un rang sur deux), une instruction fondamentale en tricot machine et manuel qui indique de réaliser un point spécifique ou un changement de couleur uniquement sur des rangs alternés, en sautant les rangs intermédiaires. En tricot circulaire, le terme équivalent est « every other round » (un tour sur deux). C'est l'une des abréviations les plus courantes dans les patrons de tricot, car elle contrôle le rythme, crée des effets visuels et gère la consommation de fil sans nécessiter un diagramme point par point complet.

Sur un métier à plat ou un métier à main, EOR signifie généralement que vous complétez un rang entier, sautez le rang suivant, puis répétez l'instruction sur le troisième rang. Sur une tricoteuse circulaire ou en tricot en rond, vous complétez un tour entier, sautez le tour suivant, puis répétez l'instruction. Le motif 1-sauter-1-sauter crée une grille régulière et prévisible. EOR est essentiel dans le travail de couleur, l'intarsia et le jacquard, car il décale les éléments de design verticalement, évitant les longues flottées et réduisant les incohérences de tension.

Applications pratiques et variantes

EOR apparaît le plus souvent dans les rayures (tricoter en rouge sur les rangs 1, 3, 5; passer au bleu sur les rangs 2, 4, 6) et dans les diminutions ou augmentations pour la mise en forme. Un patron pourrait indiquer « dim. 1 m. à chaque extrémité EOR » pour affiner régulièrement une emmanchure ou un poignet. Les tricoteurs à la machine utilisent EOR pour gérer les réglages de cames et la sélection d'aiguilles; les tricoteurs à la main l'utilisent pour espacer les trous d'œillets ou les croisements de torsades à intervalles réguliers. Les abréviations connexes incluent ERS (every row, same side, chaque rang, même côté) et les méthodes alternées écrites comme côte 1x1 ou côte 2x2, qui sont structurées différemment mais résolvent des problèmes de rythme similaires.

La confusion survient lorsque EOR se réfère uniquement aux rangs sans spécifier le bord ou la direction. Un patron doit clarifier si EOR signifie un rang sur deux depuis le début, un rang sur deux uniquement sur un côté particulier, ou un rang sur deux après une période de mise en place. Vérifier le nombre de mailles et de rangs par rapport aux dimensions finales est le moyen le plus rapide de vérifier que vous suivez le rythme correctement. Les erreurs de rythme EOR se manifestent immédiatement: la mise en forme devient asymétrique, les rayures se désalignent ou les flottées de couleur deviennent trop longues.

EOR est un héritage de la notation de patrons manuscrits et imprimés, où la concision était essentielle pour faire tenir les instructions sur une seule page. Aujourd'hui, elle reste standard dans les patrons traditionnels et numériques, car elle condense les instructions répétitives sans perte de sens. Quiconque lit un patron de tricot en anglais rencontrera EOR dans les premiers rangs, ce qui en fait un élément aussi fondamental du vocabulaire textile que l'échantillon ou le montage.