Français
Production textile

casque

Anglais: helmet

Un couvre-chef rigide et protecteur, généralement une partie d'une armure.

chapeau: cadre profilé qui constitue le support des lisses d'un métier à tisser

Dans le tissage textile, un chapeau est le cadre rigide qui maintient et guide les lisses, les fils ou cordons bouclés à travers lesquels passent les fils de chaîne. Il est situé au-dessus du métier et pivote de haut en bas pour séparer les couches de chaîne pendant la séquence de tissage. Contrairement à la définition d'armure, le chapeau textile est strictement fonctionnel: une structure en fonte ou en acier fabriqué qui doit maintenir un alignement exact entre plusieurs jeux de lisses tout en gérant des contraintes mécaniques répétées.

Les chapeaux varient selon le type de métier et le nombre de fils. Un métier Jacquard utilise plusieurs chapeaux, un pour chaque section de motif, parfois au nombre de huit à seize selon la complexité du dessin. Les métiers unis et les machines à sergé utilisent généralement deux ou quatre chapeaux disposés en série. L'espacement entre le cadre du chapeau et le plan de chaîne est critique; les tolérances sont généralement de l'ordre d'un dixième de millimètre pour éviter l'emmêlement des lisses ou l'écrasement des fils.

Le nom provient de la ressemblance de l'objet avec un casque de protection: un dessus bombé ou arqué qui se courbe sur et protège les mécanismes inférieurs. Les premiers métiers ont littéralement emprunté les formes de casque aux traditions de fabrication d'armures, bien que le terme soit maintenant purement structurel.

L'usure courante se produit là où les œillets des lisses entrent en contact avec le fil du cadre sous tension, provoquant des rayures qui peuvent accrocher ou casser les fils fins. Les fabricants spécifient les matériaux des lisses, la finition du cadre et les tolérances d'espacement pour minimiser cela. Les chapeaux usés doivent être remplacés plutôt que réparés, car même une déformation mineure ruine l'enregistrement sur une chaîne large.

L'entretien du chapeau est axé sur la propreté et la lubrification aux points de pivot, mais jamais sur le cadre lui-même où l'huile attire les peluches. Le dispositif se situe à l'intersection entre la chaîne cinématique mécanique et le fil délicat, de sorte que sa rigidité et sa précision déterminent directement la qualité du tissu et la vitesse de production.

Sources

Entrée IG216031/03/2008

Autres termes : Production textile

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.