fausse équerre
Anglais: miter square
Un outil à main utilisé en menuiserie et en métallurgie pour marquer et vérifier des angles autres que 90°.
fausse équerre à 45 degrés : guide d'angle pour les assemblages et les coupes
Une fausse équerre à 45 degrés est un outil de traçage et de vérification manuel doté d'une lame fixe réglée à 45 degrés par rapport à son corps. La lame est généralement une règle en acier de 8 à 10 pouces de long, mortaisée dans un manche en bois ou en plastique afin que l'angle ne puisse pas être ajusté. Contrairement à une fausse équerre à coulisse, qui bloque n'importe quel angle que vous réglez, une fausse équerre à 45 degrés n'a qu'une seule fonction : elle confirme ou marque l'angle de 45 degrés utilisé dans les assemblages à onglet, les chanfreins et les coupes angulaires.
L'outil se compose d'un corps épais (le manche) et d'une lame mince. Le corps repose à plat sur votre pièce tandis que la lame s'étend à 45 degrés, créant une ligne fiable pour couper ou ciselet. Comme l'angle est fixe et intégré à la géométrie de l'outil, il n'y a pas de mécanisme susceptible de s'user ou de glisser; la précision ne dépend que de la fabrication initiale de l'outil et du fait que la lame reste d'équerre par rapport au corps. La plupart des fausses équerres à 45 degrés pèsent entre 4 et 8 onces et se rangent facilement dans une pochette à outils.
Utilisation typique et variantes
Les menuisiers utilisent les fausses équerres à 45 degrés pour marquer les coupes d'onglet sur les cadres de tableaux, les bords de meubles et les moulures. La lame peut être posée le long du grain comme guide pour une scie à main, ou l'angle peut être marqué au crayon puis coupé à main levée ou sur une scie à onglet électrique. Les métallurgistes les emploient dans le même but : marquer des biseaux de 45 degrés sur des tôles ou des profilés avant de couper ou de limer. Certaines fausses équerres à 45 degrés comprennent un petit niveau à bulle ou une ligne centrale tracée sur la lame pour des fonctions supplémentaires. Des versions robustes avec des lames plus épaisses existent pour les travaux de traçage industriel.
Le nom reflète son application principale : vérifier et marquer les assemblages à onglet, où deux pièces se rencontrent à un angle de 45 degrés afin que le grain ou le bord semble s'écouler continuellement sur le joint. La partie « équerre » du nom vient de la catégorie générale des outils de vérification d'angle; malgré le nom, une fausse équerre à 45 degrés n'est pas vraiment une équerre au sens d'un outil à 90 degrés, mais le terme est resté dans le métier depuis plus d'un siècle.
Les erreurs courantes incluent le fait de se fier à une fausse équerre à 45 degrés pour vérifier des angles autres que 45 degrés (elle ne le peut pas) et de la confondre avec une fausse équerre à coulisse ou une équerre combinée, qui s'ajustent toutes deux à n'importe quel angle. Une fausse équerre à 45 degrés diffère également d'une équerre rapide (speed square), qui est triangulaire et marquée de plusieurs angles et échelles. Si vous avez besoin de flexibilité, vous avez besoin d'une fausse équerre à coulisse; si vous avez besoin de rapidité et de certitude pour les travaux à 45 degrés, l'angle fixe d'une fausse équerre à 45 degrés est un atout, pas une limitation.
Sources
- Source de la définitionWiktionary