Français
Production textile

faux col roulé

Anglais: mock turtleneck

Un col pour un vêtement tricoté qui est plus court et généralement moins lâche qu'un col roulé classique.

Le faux col roulé : l'encolure de compromis qui ne s'engage pas

Un faux col roulé est un col ajusté sur un vêtement en maille qui s'élève de 2 à 4 pouces (5 à 10 cm) au-dessus de la base du cou, se situant quelque part entre un col ras du cou et un col roulé complet, tant en hauteur qu'en comportement du tissu. Contrairement à un véritable col roulé, qui se replie sur lui-même et s'étend généralement sur 6 pouces (15 cm) ou plus, la version "mock" est coupée en une seule couche et ne roule ni ne se plie. Elle couvre le bas du cou et la zone des clavicules sans l'encombrement ou la couverture complète qu'un col roulé traditionnel offre.

Dans la production de tricots, le faux col roulé est conçu par gradation de patron et une ouverture d'encolure modifiée. La bande de col est généralement tricotée avec le même calibre de fil que le corps, souvent avec un nombre de rangs plus élevé pour assurer la structure et éviter le roulottage. Une ouverture de col ras du cou est simplement agrandie vers le haut ; l'encolure étendue résultante est ensuite finie avec un biais ou une bande côtelée qui se positionne près du corps sans froncer ni s'étirer excessivement. La méthode de construction varie selon le type de machine : les usines de tricotage à plat ajoutent la bande lors d'une opération distincte, tandis que les producteurs de tricot circulaire peuvent concevoir le col comme faisant partie du vêtement complet.

Le faux col roulé résout un réel problème de production et d'usage. Les cols roulés complets exigent plus de métrage, créent une tension dans la couture d'épaule et peuvent être restrictifs dans les climats plus chauds ou dans les applications où la mobilité du cou est importante. Un col ras du cou, à l'inverse, laisse le cou exposé au froid ou au soleil. La version "mock" économise du fil tout en offrant une couverture et une silhouette distinctive. Il est également plus performant en finition automatisée : la bande de col résiste au roulottage et au boulochage qui affligent les vrais cols roulés, et l'ouverture de l'encolure est plus facile à border proprement sur les machines de remaillage.

Problèmes courants et variables d'ajustement

La qualité du faux col roulé dépend de la tension de la bande et de l'ingénierie de l'encolure. Si la bande côtelée est trop serrée, elle restreint le mouvement du cou et provoque de l'inconfort ; si elle est trop lâche, elle s'affaisse et perd sa ligne nette. La hauteur du col doit être proportionnelle au poids du vêtement : un jersey de 7 onces (environ 200 g) peut supporter un faux col roulé de 3,5 pouces (9 cm) sans s'affaisser, tandis qu'une pièce de 5 onces (environ 140 g) peut n'avoir besoin que de 2,5 pouces (6,3 cm) pour conserver sa forme à l'usage et au lavage. Le placement et la symétrie des coutures sont essentiels ; les encolures asymétriques sont coûteuses à retravailler et difficiles à commercialiser comme un design intentionnel.

Le faux col roulé est devenu un standard dans les vêtements de sport féminins, les tricots décontractés et les pièces de superposition depuis les années 1980. Il concurrence le col ras du cou dans la production de masse car il ne nécessite que des augmentations marginales de main-d'œuvre et de matériaux tout en permettant une prime sur les prix de détail. Le style est stable à travers les cycles de mode saisonniers, ce qui en fait un choix sûr pour l'inventaire de base et la production de marques privées. Lors de la gradation des tailles, la hauteur de l'encolure n'augmente généralement pas de plus de 0,25 pouce (6 mm) par taille supérieure, tandis que la largeur de la bande augmente proportionnellement pour s'adapter aux mesures de cou plus grandes.

Sources

Entrée IG282119/08/2009

Autres termes : Production textile

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.