prélèvement
Anglais: offtake
Le retrait de pétrole (ou d'un produit chimique industriel) d'une installation de stockage.
Offtake: le droit contractuel d'acheter ce qu'une installation produit
Un contrat d'offtake est fondamentalement un contrat d'approvisionnement, le plus souvent rencontré dans la production de pétrole, de gaz, minière et chimique. Il stipule qu'un acheteur (l'offtaker) s'est engagé à acheter un volume défini de produit à un prix et selon un calendrier convenus sur une période déterminée, généralement de 5 à 25 ans. L'offtaker peut être une raffinerie, un distributeur, un transformateur chimique ou un négociant. L'arrangement transfère le risque commercial de la vente de la production du producteur à un acheteur garanti.
Dans les projets d'extraction minière et d'énergie, l'accord d'offtake est souvent signé avant la construction de l'installation. Les financiers et les prêteurs du projet l'exigent comme preuve que les revenus se matérialiseront; sans un engagement d'offtake, obtenir des capitaux pour une grande mine, un champ pétrolifère ou une usine de traitement devient extrêmement difficile, voire impossible. L'acheteur négocie les engagements de volume, les mécanismes de prix (fixes, indexés sur les indices de référence des matières premières ou formules coût-plus), les spécifications de qualité, les points de livraison et les pénalités en cas de non-livraison ou de non-exécution.
Structures et variations courantes
Les accords « take-or-pay » sont stricts: l'acheteur doit soit accepter le volume total contracté, soit payer ce qu'il ne prend pas. Les arrangements d'offtake clés en main incluent l'exploitation et la maintenance à long terme par un tiers. Dans le secteur minier, les accords d'offtake spécifient souvent la teneur du concentré, les limites d'impuretés et la teneur en humidité. Dans le gaz naturel liquéfié (GNL), les offtakes spot existent aux côtés des contrats à long terme, reflétant l'évolution du secteur vers des achats flexibles. Certains offtakes sont exclusifs (le vendeur doit vendre toute sa production par l'intermédiaire de cet acheteur); d'autres permettent des ventes parallèles à différents acheteurs.
Le prix de l'offtake peut être renégocié dans les contrats à long terme via des clauses de force majeure, des mécanismes de révision des prix ou des clauses de difficultés si les conditions sous-jacentes changent radicalement. Des litiges surviennent lorsque les prix des matières premières s'effondrent ou augmentent; un acheteur bloqué à un prix fixe élevé lors d'un ralentissement du marché peut faire défaut ou exiger une renégociation, tandis qu'un vendeur sous un offtake à bas prix pendant un boom fait face à un coût d'opportunité. Les fluctuations monétaires, les changements de coûts de transport et les changements réglementaires modifient tous la valeur pratique de ces contrats.
Le terme est né dans le pétrole et le gaz, mais est maintenant standard dans les mines, les métaux, les produits chimiques et la production d'électricité. Un projet sans offtake est dit avoir une exposition non contractée ou spot, ce qui signifie qu'il doit vendre sur le marché libre et supporte l'intégralité du risque de prix et de demande. Les grands projets dans les régions en développement nécessitent presque toujours un soutien d'offtake avant le début de la construction, car cela réduit le risque souverain et opérationnel perçu par les prêteurs internationaux.
Sources
- Source de la définitionWiktionary