Français
Machinisme agricole

dépotter

Anglais: pot out

Retirer (une plante en pot) de son pot et la planter dans un jardin.

repiquer: transplanter d'un contenant à la terre

Repiquer consiste à retirer une jeune plante de son pot de pépinière et à la planter directement en pleine terre ou dans un contenant plus grand. C'est une étape cruciale de la propagation et de l'établissement au champ, généralement effectuée lorsque la plante a développé une masse racinaire et une surface foliaire suffisantes pour survivre au choc de la transplantation, typiquement 4 à 8 semaines après la germination selon l'espèce.

Le moment du repiquage dépend de la culture et des conditions de croissance. Les semis sont repiqués une fois qu'ils ont développé leurs premières vraies feuilles et un système racinaire visible, et non seulement les cotylédons. Pour les légumes comme les tomates, les poivrons et les brassicacées, cela se produit au stade de deux à quatre vraies feuilles. La paroi cellulaire de la plante s'est suffisamment durcie à ce stade pour supporter la manipulation et le stress du contact avec le sol. Un repiquage précoce risque d'endommager les racines et de provoquer des maladies; un repiquage tardif entraîne des semis dont les racines sont trop serrées et qui ne se rétablissent jamais complètement.

L'opération elle-même implique une extraction délicate de la plante et de sa motte du pot de pépinière, ce qui se fait en inversant le pot, en soutenant la tige entre deux doigts et en tapotant la base. La plante est ensuite placée dans un trou préparé à la même profondeur qu'elle occupait dans le pot, la terre étant raffermie autour d'elle et arrosée immédiatement. La profondeur est importante: planter trop profondément peut favoriser la pourriture de la tige, tandis que planter trop superficiellement expose les racines.

Variantes et conditions

Les producteurs de légumes et de plantes ornementales à grande échelle repiquent les semis dans des alvéoles individuelles ou des modules dans des plaques de semis avant la plantation finale au champ, une pratique parfois appelée "rempotage" lorsqu'il s'agit de passer d'abord à des contenants plus grands. Le repiquage direct en pleine terre est courant dans les petites exploitations et pour les cultures où la tolérance au choc de transplantation est élevée. L'endurcissement, l'acclimatation progressive aux conditions extérieures sur 7 à 10 jours avant le repiquage, améliore considérablement les taux de survie et la vigueur.

Le terme s'inscrit dans une famille d'opérations de rempotage: rempoter (passer à un pot plus grand), rempoter à nouveau (passer à un pot encore plus grand) et repiquer (placement final dans le jardin ou au champ). La confusion surgit car l'usage régional varie; dans certains contextes britanniques, "potting out" peut signifier le premier rempotage dans des contenants individuels. Le nom reflète le passage du pot à la pleine terre, où la jeune plante doit s'établir dans des conditions non contrôlées.

Sources

Entrée IG333928/04/2013

Autres termes : Machinisme agricole

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.