Français
Métallurgie

rouver

Anglais: redsear

verbeMétallurgieobsolète

Se briser ou se fissurer par fragilité lorsqu'il est chauffé au rouge, être cassant à chaud.

rouverain: quand le métal chaud se fissure soudainement par fragilité

Le rouverain décrit la défaillance catastrophique du métal lorsqu'il est chauffé à un état rouge sombre, généralement entre 700 et 900 degrés Celsius selon l'alliage. Le métal perd sa plasticité normale et devient cassant, se fissurant ou se brisant sous son propre poids ou sous une contrainte mécanique minimale. C'est la caractéristique définissante de la fragilité à chaud ou rouverain, des défauts matériels qui ont tourmenté les ferronniers et les aciéristes pendant des siècles.

Le phénomène se produit lorsque certaines impuretés ou éléments d'alliage se ségrègent dans la structure granulaire du métal pendant le refroidissement. Le soufre est le principal coupable dans le fer et l'acier, formant des films de sulfure de fer aux joints de grains qui affaiblissent le matériau spécifiquement dans la plage de travail à chaud. Le cuivre et l'étain peuvent provoquer un comportement cassant similaire dans leurs alliages respectifs. Un métal qui sera rouverain est essentiellement peu fiable pour les opérations de forgeage, de laminage ou d'étirage qui nécessitent un chauffage.

Détection et conséquences

Un métal rouverain se révèle immédiatement pendant le travail à chaud. Un forgeron chauffant une billette à la température de forgeage peut la voir s'effriter ou se fendre avant même de pouvoir la frapper avec un marteau. Dans un laminoir, le même comportement gaspille du matériel et du temps. Le contrôle qualité historique était rudimentaire: des barres d'essai étaient chauffées et pliées, et si elles se fracturaient nettement dans la plage de chaleur rouge, le lot était condamné ou vendu comme ferraille. La sidérurgie moderne prévient le rouverain par un contrôle minutieux de la teneur en soufre (généralement maintenue en dessous de 0,05 pour cent dans l'acier de qualité) et par la désulfuration pendant la fusion.

Le terme lui-même reflète le vocabulaire des métallurgistes: le métal était décrit comme ayant une «sear» ou un défaut qui apparaissait lorsqu'il devenait rouge-chaud. Le mot est maintenant presque entièrement historique dans les métiers anglophones, remplacé par le terme plus systématique «hot-short» ou la description chimique «sulfur-embrittled». Vous pouvez rencontrer «redsear» dans d'anciens textes métallurgiques, des spécifications de brevets du XIXe siècle, ou dans des discussions sur les normes de matériaux avant la pratique sidérurgique moderne. Le comprendre reste utile pour quiconque lit la littérature technique de l'époque précédant le contrôle chimique cohérent.

Sources

Entrée IG356427/08/2015

Autres termes : Métallurgie

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.