Français
Fabrication

rouleau

Technique décorative qui consiste à créer des motifs avec des passepoils, des cordonnets ou des biais. Une boucle de rouleau utilise le même cordon ou passepoil pour attacher des boutons, notamment au dos des robes de mariée.

rouleau: boucle de cordon fonctionnelle qui attache les boutons

Un rouleau est un tube de tissu étroit, généralement de 3 à 6 millimètres de diamètre, cousu à partir de biais ou de bandes de tissu d'habillement et utilisé comme boucle de fixation décorative. Le tube est construit en pliant le tissu dans le sens de la longueur, en le cousant pour le fermer, puis en le retournant sur l'endroit pour créer un cordon continu. Contrairement à une boucle de bouton standard faite de fil ou d'élastique, une boucle de rouleau est faite du même matériau que le vêtement lui-même, créant une continuité visuelle et une apparence finie qui est perçue comme un design intentionnel plutôt qu'une simple construction.

Dans les tenues de mariée et de cérémonie, les boucles de rouleau sont le plus souvent placées sur la fermeture arrière des robes, généralement espacées de 1 à 2 pouces verticalement. Les boucles sont perpendiculaires au bord du vêtement et sont cousues dans la couture pendant la construction, avant que la parementure ne soit attachée. De petits boutons recouverts de tissu, souvent assortis exactement à la robe, se fixent à travers ces boucles. Cette application est devenue standard dans la haute couture et la confection formelle car elle permet une fermeture arrière longue et élégante sans l'interruption visuelle d'une fermeture éclair, et parce que les boucles maintiennent mieux le drapé et la silhouette du tissu que les crochets et œillets ou les boutons-pression traditionnels.

La construction d'un rouleau exige de la précision. Le tissu coupé en biais doit être coupé à la largeur exacte (généralement le double du diamètre fini souhaité plus la marge de couture), cousu avec une marge de couture constante de 1 à 2 millimètres, et retourné sans torsion ni froncement. Un retourne-boucle ou un crochet à corset est essentiel pour cette dernière étape sur les tubes de plus de 4 pouces. Le choix du tissu affecte la performance: les soies et cotons légers se retournent proprement, tandis que les tissus à poils ou à boucles (velours, velours côtelé) peuvent s'accrocher lors du retournement et laisser une distorsion visible. Les mélanges de polyester ont tendance à se froisser de façon permanente pendant le processus de retournement.

Fonction et modes de défaillance

Le rouleau doit être cousu fermement dans la marge de couture afin qu'il ne glisse pas ou ne tourne pas lorsqu'un bouton y est attaché à plusieurs reprises. Les boutons de 3/8 à 5/8 de pouce fonctionnent le mieux; les boutons plus grands peuvent déformer la boucle, tandis que les plus petits peuvent ne pas fournir un soutien suffisant. La défaillance principale est la déchirure au niveau de la ligne de couture où la boucle est ancrée, surtout si le bouton est tiré avec force ou si la boucle a été cousue avec une tension trop serrée ou trop lâche. L'effilochage de la marge de couture à l'intérieur du tube est également courant sur les fibres naturelles si le tube n'est pas scellé ou fini intérieurement.

Le passepoil décoratif en rouleau, utilisé comme garniture sur les coutures ou les bords, suit la même méthode de construction mais est laissé exposé et n'a aucune fonction de fixation. Cette utilisation se retrouve sur les coussins, les ourlets et les bords de poches. Le terme lui-même dérive du français, faisant référence à la forme roulée ou tubulaire. Dans la fabrication contemporaine, les boucles de rouleau sont considérées comme exigeantes en main-d'œuvre; elles ont été largement remplacées dans la production de masse par des rubans à boucles fabriqués à la machine ou des pattes de boutonnage, les réservant aux vêtements haut de gamme et sur mesure où la finition à la main et l'assortiment exact du tissu justifient le coût.

Sources

Entrée IG372119/11/2011

Autres termes : Fabrication

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.