table de cheminement
Anglais: traverse table
Table permettant de trouver par inspection la différence de latitude et de cheminement correspondant à un cap et une distance donnés. Elle contient les longueurs des deux côtés d'un triangle rectangle, généralement pour chaque quart de degré d'angle, et pour des longueurs d'hypoténuse de 1 à 100.
table de cheminement: outil de consultation pour convertir les relèvements en coordonnées
Une table de cheminement est une référence imprimée ou numérique qui convertit un parcours arpenté (relèvement et distance) directement en ses coordonnées composantes: différence de latitude et de départ (déplacement vers l'est ou vers l'ouest). Au lieu de calculer avec la trigonométrie sur place, un arpenteur consulte le relèvement et la distance et lit les composantes horizontales et verticales, qui sont ensuite additionnées pour tracer le cheminement de l'arpentage.
La table fonctionne parce que tout parcours et toute distance forment l'hypoténuse d'un triangle rectangle. Les deux côtés sont la latitude (nord-sud) et le départ (est-ouest). Pour un angle de relèvement et une distance donnés, ces deux côtés ont des proportions fixes déterminées par le sinus et le cosinus. Les tables imprimées traditionnelles listent donc les distances de 1 à 100 unités en lignes, et les relèvements généralement par incréments de 15 minutes ou de quarts de degré en colonnes, avec les valeurs de latitude et de départ correspondantes pré-calculées et imprimées à chaque intersection.
Une table de cheminement typique a des sections distinctes pour chaque quadrant (NE, SE, SO, NO) car la latitude et le départ changent de signe selon la direction. Un arpenteur mesure un parcours, par exemple, un relèvement N 37° 30' E sur une distance de 47,3 unités, puis localise la ligne pour 47 unités et la colonne pour 37° 30', lit les valeurs de latitude et de départ (en interpolant si nécessaire pour la fraction de 0,3 unité), et applique les signes appropriés en fonction du quadrant. Les valeurs sont inscrites dans un registre de cheminement et additionnées verticalement et horizontalement pour vérifier la fermeture et calculer les coordonnées finales.
Les logiciels d'arpentage modernes ont remplacé les tables de cheminement imprimées pour la plupart des travaux sur le terrain, mais le principe reste intégré dans les routines de conversion de coordonnées. Les levés plus anciens, en particulier ceux antérieurs aux calculatrices électroniques, reposaient entièrement sur des tables imprimées, ce qui rendait la qualité et la précision des tables essentielles au produit final du levé. Des erreurs dans les valeurs de la table ou une mauvaise lecture pouvaient s'accumuler sur un long cheminement de nombreux parcours.
Le nom reflète l'utilisation de l'outil dans l'arpentage par cheminement, une méthode dans laquelle un arpenteur mesure une série de parcours connectés autour d'un périmètre ou le long d'un itinéraire, enregistrant le relèvement et la distance pour chaque segment. La table permettait un calcul rapide sur le terrain sans ordinateur, théodolite ou tables mathématiques, la rendant indispensable pour les travaux d'arpentage pratiques tout au long des XIXe et XXe siècles.
Sources
- Source de la définitionWiktionary